青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。
- 注释
- 青楼:豪华的妓院或贵妇人的居所。
阿监:指侍奉贵族或官员的仆人或侍从。
书记:指掌管文书或从事写作的人。
登坛:登上讲坛或祭坛,这里比喻指开始从事某种工作或活动。
又却回:又转身返回,表示放弃或改变初衷。
- 翻译
- 青楼的侍从们恐怕会嘲笑我,我刚刚登上书坛却又转身回来。
- 鉴赏
这两句诗是描绘一个官场生活的场景,其中蕴含着一种无奈与苦涩的情感。"青楼阿监应相笑"中,"青楼"指的是官方的建筑,而"阿监"是一种官职名称,这里用来代指在官府中任职的人物。"应相笑"则透露出一种表面的和谐与同僚间的客套。
下一句"书记登坛又却回","书记"也是官名,"登坛"意味着上台或是进行某种官方活动,而"又却回"则表现出一种临时改变主意或者被迫中止的状态。这样的情形可能源于权力斗争、命令更改或是突发事件。
整体来看,这两句诗通过对官场生活细节的描绘,传达了一种在复杂官僚体系中的无奈与适应,同时也反映出古代官员在职责履行中所面临的困境和挑战。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏怀·其十三
南州桂冬荣,先民嘉炎德。
明珠贡彤庭,翡翠生颜色。
淑往化斯竭,物变胡叵测。
苦桃杂马兰,中路丛剡棘。
壶蜂飞螫人,沙虫巧为射。
茫茫烟液委,回风荡鳌极。
智士多苦怀,触览热中臆。
河汉无津梁,奋飞叹奇翼。
孔释抱送图送王忠铭
君不见,水晶之子生绝奇,乾坤覆载无穷期。
龟蒙络绎汇洙泗,泰山盘郁纠青徐。
阙里虽传笃生地,尼山应记祷禋时。
莫道西天无善果,却于东鲁有乘除。
申甫昔殊嵩岳降,传说今看星宿离。
从此人间渥洼种,多缘天上麒麟儿。
天入南溟连地脉,东连建水涟且漪。
尖峰矗矗凌霄汉,金鸡宛宛走蛟螭。
阜钟奇气穿龟窦,江留古迹壅清泥。
诞生异质归青琐,秀出雄文入凤池。
地灵自古人多杰,善积由来庆所馀。
胶漆襟期倾海宇,云龙意气动亲知。
共传荀氏龙初聚,谁云仙果子生迟。
河东瑞丽徵玄凤,马氏贤良数白眉。
周雅便须赓振振,史臣应自谬嶷嶷。
骚人郁悒忻摛赋,尽史缤纷预献图。
《孔释抱送图送王忠铭》【明·张子翼】君不见,水晶之子生绝奇,乾坤覆载无穷期。龟蒙络绎汇洙泗,泰山盘郁纠青徐。阙里虽传笃生地,尼山应记祷禋时。莫道西天无善果,却于东鲁有乘除。申甫昔殊嵩岳降,传说今看星宿离。从此人间渥洼种,多缘天上麒麟儿。天入南溟连地脉,东连建水涟且漪。尖峰矗矗凌霄汉,金鸡宛宛走蛟螭。阜钟奇气穿龟窦,江留古迹壅清泥。诞生异质归青琐,秀出雄文入凤池。地灵自古人多杰,善积由来庆所馀。胶漆襟期倾海宇,云龙意气动亲知。共传荀氏龙初聚,谁云仙果子生迟。河东瑞丽徵玄凤,马氏贤良数白眉。周雅便须赓振振,史臣应自谬嶷嶷。骚人郁悒忻摛赋,尽史缤纷预献图。
https://www.ahchsz.com/shici/W2LKi1Tre.html
赠海刚峰萱堂贞节卷
世道已波澜,汩汩江长泻。
砥柱矻悬梁,谁是中流者。
秋霜撼陵谷,艰哉慈母寡。
斜月照孤帏,苍鼠落残瓦。
缡结誓如初,课儿泪盈把。
宣文还隔幔,浔阳时却鲊。
薄俗此挽回,内则今陶冶。
令子奋桑弧,声名动朝野。
邻卜喜王翰,弩负卑司马。
积善庆所馀,造物不忍舍。
圣世重纲常,优诏将南下。
列传昭管彤,讴歌增大雅。
嗟哉贤母心,褒旌非所假。
千年桂水清,应照寒山舍。

