千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送客还江东》
《送客还江东》全文
发布时间:2025-12-01 08:23:37 唐 / 韩翃   形式: 七言律诗  押[微]韵

不妨高卧顺流归,五两行看扫翠微。

鼯鼠夜喧孤枕近,鵁鶄晓避客船飞。

一壶先醉桃枝簟,百和初熏苧布衣。

君到新林江口泊,吟诗应赏谢玄晖。

(0)
拼音版原文全文
sòngháijiāngdōng
táng / hánhóng

fánggāoshùnliúguīliǎngxíngkànsǎocuìwēi
shǔxuānzhěnjìn

?
?
xiǎochuánfēi
xiānzuìtáozhīdiànbǎichūxūnzhù

jūndàoxīnlínjiāngkǒuyínshīyìngshǎngxièxuánhuī

注释
不妨:不必担心。
高卧:悠闲躺下。
五两:古代计量风帆大小的单位。
翠微:青翠的山峦。
鼯鼠:一种夜间活动的哺乳动物。
喧:嘈杂。
孤枕:独自的枕头。
晓:清晨。
桃枝簟:桃花图案的竹席。
百和:多种香料混合的香。
苧布衣:苎麻制成的衣服。
新林江口:地名,可能指一个江边的港口。
泊:停泊。
吟诗:吟诵诗歌。
谢玄晖:谢朓,南朝著名诗人。
翻译
不妨顺着水流悠闲归去,看着五两帆船轻扫过青翠山峦。
鼯鼠夜晚在孤枕旁嘈杂,清晨鵁鶄避开船只展翅飞翔。
一壶美酒让我陶醉于桃花席上,薰香初燃,轻拂着苧麻布衣。
当你抵达新林江口停泊时,定会欣赏到谢玄晖的诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的生活情趣,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己的隐逸情怀和对朋友离去后的惆怅之情。

“不妨高卧顺流归”一句,以轻松自然的语气开篇,展现了诗人对自然的顺应与融合。接着,“五两行看扫翠微”则是从日常生活中取景,用眼前的景致来映衬心境。

“鼯鼠夜喧孤枕近”和“鵁鶄晓避客船飞”两句,通过对小动物行为的观察,反衬出诗人居住之地的幽静与远离尘嚣,同时也透露出一丝寂寞。

“一壶先醉桃枝簟,百和初熏苧布衣”则是诗人的生活写照,他以饮酒和穿着简单的衣服来享受生命中的小确幸,这种生活态度显示了诗人对物质的超然和精神上的满足。

最后,“君到新林江口泊,吟诗应赏谢玄晖”一句,则是诗人对于即将离去朋友的送别之情。在这里,诗人通过吟诵诗歌来表达对美好时光的珍惜和对友情的眷恋。

整体而言,这首诗以其清新自然的语言、淡泊名利的心态,以及对自然之美的细腻捕捉,展现了一种超脱世俗的生活哲学。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

拟寒山子诗六首·其一

昨日东家死,西家赙冥财。

今朝西家死,东家陈奠杯。

东东复西西,轮环哭哀哀。

不知本真性,冥漠登泉台。

(0)

别梅

花谢东风搅离思,愁翻缟袂忍轻分。

月明梢送临溪水,春树遥怜隔暮云。

(0)

梅花百咏和冯学士海粟作·其八

横影伶仃似有神,半清浅处独呈真。

数枝冲澹晚唐句,一种孤高东晋人。

上苑清房谁耐雪,庐山玉峡肯蒙尘。

是中天趣那能识,惜被东风漏泄春。

(0)

梅花百咏和冯学士海粟作·其七

水中仙子镜中神,夜夜相携入梦真。

陇雁哀残埋玉地,朔风吹老弄蟾人。

寒添灞上双眉冻,愁压江南几屐尘。

雪里不嫌情味苦,一枝占断九州春。

(0)

送禅者归乡

湖海俄经三十年,无端一念忆生缘。

梦中复做还乡梦,禅外重参逆旅禅。

踏碎暮云投古寺,冲开积雪望炊烟。

狂心未向机前歇,溢目家山转弃捐。

(0)

牧斋真人华阳道院

鳌载三峰拥客槎,采真访古意无涯。

云山夜雨棠梨树,宇宙春风棣萼花。

龙洞远分丹井水,鹤松高映赤城霞。

宗师应帝光前绪,仙馆新开第一家。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com