一涧呀然截乱峰，更于何处问途穷。
高深出井又入井，曲直上弓还下弓。
绝底乍临浑偪仄，危颠才彻似飞冲。
我来行县须经此，正在炎炎三伏中。
《炭泉险道》全文
- 拼音版原文全文
炭 泉 险 道 宋 /文 同 一 涧 呀 然 截 乱 峰 ，更 于 何 处 问 途 穷 。高 深 出 井 又 入 井 ，曲 直 上 弓 还 下 弓 。绝 底 乍 临 浑 偪 仄 ，危 颠 才 彻 似 飞 冲 。我 来 行 县 须 经 此 ，正 在 炎 炎 三 伏 中 。
- 注释
- 涧：山谷中的溪流。
呀然：突然、忽然。
截：穿过。
乱峰：乱石山峰。
问途穷：寻找尽头。
高深：道路的高低起伏。
曲直：曲折。
绝底：深渊底部。
浑偪仄：陡峭、逼仄。
危颠：险峻顶端。
似飞冲：像飞翔一样冲出。
行县：出行巡查。
炎炎三伏：酷热的三伏天。
- 翻译
- 一条溪流突然穿过乱石山峰，我又能向哪里去寻找尽头呢？
道路高低起伏，像井口般忽深忽浅，曲折如弓又如落下之弓。
深渊边缘陡峭，仿佛逼仄不安，险峻顶端刚刚穿越，就像飞翔一般冲出。
我此次出行巡查必经此地，正是酷热难耐的三伏天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一条崎岖不平的山路，通过对自然景观的细腻刻画，展现了诗人行走于此时的心境与情感。"一涧呀然截乱峰"表达了溪流在乱石间激荡的情状，同时也暗示了道路的曲折与险峻。"更于何处问途穷"则显示出诗人对前路迷茫和探寻之难的感慨。
"高深出井又入井，曲直上弓还下弓"一句生动地描绘了山路的起伏变化，犹如穿梭于井字形的道路一样，反映出了行走中的艰辛与复杂。"绝底乍临浑偪仄，危颠才彻似飞冲"则是对险峻之处的极致描写，诗人通过这种修辞手法强调了山路的陡峭和行走时的心悸动。
最后两句"I来行县须经此，正在炎炎三伏中"表明了诗人不畏艰难，必须在酷热难耐的季节里穿越这条险道，这也映射出诗人坚定的意志和不屈不挠的精神。
整首诗通过对自然景观的描绘，不仅展现了山路的险峻与曲折，也反映了诗人的情感历程，表现出了诗人面对困难时的勇敢态度。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
送朱寿昌迎母东归
去年谪守豫章南，楚岸方舟鹢首衔。
君便得亲誇綵服，我方违养苦征帆。
春来重到青山郭，膝下同荣□绮衫。
尤爱中条更相类，板舆时可到西岩。
再访东坡用前韵
东岭新成桃李阴，春光日日向人深。
遥瞻广厦惊凡目，自是中台巧运心。
轮奂欲形张老颂，调歌先听伯牙音。
料公不负南堂约，应许衰翁领客临。