千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送李眉州》
《送李眉州》全文
发布时间:2025-12-06 01:24:39 宋 / 彭龟年   形式: 古风  押[寒]韵

出捧毛义檄,不违菽水欢。

归侍潘安舆,能宣诏条宽。

古来忠孝事,兼此良独难。

是心无中边,宁择陆与盘。

区区平反念,虽喜不胜残。

那知容色温,足使田里安。

韦编三绝书,十载胸中蟠。

用处义自精,何适非其端。

如水行地中,浑浑不可殚。

尚恨斗大州,不足观其澜。

我昔欲见君,恨不生羽翰。

及兹与君别,一饮盟已寒。

人生聚散情,欲语徒辛酸。

惟此一寸心,万里聊相观。

(0)
拼音版原文全文
sòngméizhōu
sòng / péngguīnián

chūpěngmáowéishūshuǐhuān

guīshìpānānnéngxuānzhàotiáokuān

láizhōngxiàoshìjiānliángnán

shìxīnzhōngbiānníngpán

píngfǎnniànsuīshèngcán

zhīróngwēn使shǐtiánān

wéibiānsānjuéshūshízǎixiōngzhōngpán

yòngchùjīngshìfēiduān

shuǐxíngzhōnghúnhúndān

shànghèndòuzhōuguānlán

jiànjūnhènshēnghàn

jūnbiéyǐnménghán

rénshēngsànqíngxīnsuān

wéicùnxīnwànliáoxiāngguān

注释
捧:拿着。
义:正义。
檄:檄文。
违:违背。
菽水:粗茶淡饭, 指日常生活。
潘安:西晋美男子潘岳。
舆:车。
宣:宣布。
诏:王命。
条宽:宽大的命令。
忠孝:忠诚和孝顺。
兼此:同时具备。
中边:内外。
陆与盘:比喻选择平凡或显赫。
区区:微小。
平反:昭雪冤情。
韦编:孔子读《易经》时穿破的竹简绳子。
三绝:多次断裂。
十载:十年。
胸中蟠:心中盘旋的知识。
何适:何处。
其端:开端或用途。
浑浑:浑浊不清。
不可殚:无法形容其深广。
斗大州:形容地方小。
澜:波澜壮阔。
羽翰:翅膀和羽毛, 指飞翔的能力。
盟:誓言。
寒:冷。
聚散:相聚和分离。
徒:只是。
聊相观:姑且相互观照。
翻译
手捧毛义的檄文,不违背日常的亲情。
回家侍奉潘安般的父亲,能传达宽大的王命。
自古忠孝之事,兼备两者实属罕见。
他的心不分内外,宁愿选择陆地而非大海。
微小的平反愿望,虽喜悦却仍感伤。
谁料你的温和容颜,足以让乡亲安宁。
你熟读韦编,书中的知识在心中盘旋十年。
你的学问精深,何处应用都恰当。
如同水流在地中,深远浩渺无法穷尽。
还遗憾这小小州郡,无法展现你的才情。
我曾想见你,只恨未生翅膀。
如今与你分别,一杯酒已冷透心肠。
人生相聚离散,言语间满是辛酸。
唯有这颗心,虽远隔万里也能共鉴。
鉴赏

彭龟年的这首《送李眉州》表达了对友人李眉州的深深敬意和离别之情。诗中提到李眉州出仕时,既能尽忠职守领取毛义檄,又不忘家庭亲情,表现出难得的忠孝兼备。诗人赞扬他的高尚品德,即使在艰难时刻也能以仁慈宽厚的政策安抚百姓。他饱读诗书,学问深厚,且深谙义理,无论何处都能发挥所长。

诗人感叹自己未能如李眉州般才德兼备,只能通过文字表达对他的钦佩和羡慕。他们之间的友情深厚,但离别之际,诗人感到悲凉,感叹人生的聚散无常。尽管相隔万里,诗人仍寄望于心心相印,通过他们的友谊互相慰藉。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了深厚的友情和对友人的赞赏。

作者介绍

彭龟年
朝代:宋

(1142—1206)临江军清江人,字子寿,号止堂。尝从朱熹、张栻游。孝宗乾道五年进士。授宜春尉。累除秘书郎兼嘉王府直讲。宁宗时拜吏部侍郎兼侍读,议论忠直,操行坚正。指斥韩侂胄,庆元二年被追官、勒停。嘉泰三年起知赣州,以疾辞,除集英殿修撰、提举冲佑观。开熙二年,守宝谟阁待制致仕。卒谥忠肃。有《止堂集》。
猜你喜欢

史梦兰继室田太夫人九十大寿

母大年子大名,鼗鼓彩衣,扶杖笑看老莱子;

先上元逢上寿,辛盘椒酒,登堂欢祝太夫人。

(0)

谢人惠玉如意联

人生几事如意者,举世忧其名;

君子于玉比德焉,良工琢为器。

(0)

挽曾纪泽联

万里乘槎,博望功名流绝域;

九原赍志,希文心事在当年。

(0)

挽彭玉麟联

身系天下安危者卅余年,忘怀荣利,尽瘁驰驱,誓将手殪楼兰,青史奇勋昭海宇;

功在长江溯洄间一万里,草木威名,湖山题咏,此际星乘箕尾,白头弟子泣春风。

(0)

挽刘树君妻宋夫人联

紫诰仰天题,最难二品崇封,生平眉展;

青琴余物在,料得五羊贤守,死别心悲。

(0)

广德祠联

疏凿控东南,汉祀其馨,白叟黄童忘帝力;

威灵挟雷雨,明禋如在,鸾章凤藻答神庥。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com