大妇银钗小绿裙，采茶洗菜踏溪云。
虽然此是寻常物，一旦无踪为过军。
《虽然吟五首·其四》全文
- 注释
- 大妇：主妇。
银钗：妇女头饰。
小绿裙：绿色的裙子。
采茶：采摘茶叶。
洗菜：清洗蔬菜。
踏溪云：脚踩溪边的云雾。
寻常物：日常生活中的事物。
无踪：消失不见。
过军：战争经过，破坏。
- 翻译
- 主妇头戴银钗身着绿色裙子，采摘茶叶清洗蔬菜，脚踩溪边云雾。
即使这些都是日常景象，但一旦消失，只留下战争的痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位大妇在田间劳作的情景，她佩戴着银钗，身穿绿裙，正忙于采茶和洗菜，而她的脚步踏过了溪中的云雾。前两句营造出一个平凡而又充满生机的乡村生活画面。然而第三、四句“虽然此是寻常物，一旦无踪为过军”却突然转向，点出了即便是这些平凡之物，一旦战乱来临，它们也会不复存在，这体现了诗人对于战争破坏平静生活的深切感慨。
这首诗语言简洁自然，但蕴含着对和平生活的珍视以及对战争戕害的深刻反思。通过大妇的形象，诗人展现了女性在家庭与劳作中的重要角色，同时也透露出时代动荡不安的背景。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
- 诗词赏析