千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送裴御史赴湖南》
《送裴御史赴湖南》全文
发布时间:2025-12-04 23:50:07 唐 / 李频   形式: 五言律诗  押[东]韵

关门鸟道中,飞传复乘骢。

暮雪离秦甸,春云入楚宫。

平芜天共阔,积水地多空。

使府悬帆去,能消几日风。

(0)
拼音版原文全文
sòngpéishǐnán
táng / pín

guānménniǎodàozhōngfēichuánchéngcōng
xuěqíndiànchūnyúnchǔgōng

píngtiāngòngkuòshuǐduōkōng
使shǐxuánfānnéngxiāofēng

翻译
在幽深的山中小径上,鸟儿传递着消息,骑着马儿疾驰而过。
傍晚时分,雪花离开了秦国的土地,春天的云彩飘进了楚国的宫殿。
广阔的天空与平坦的草地连成一片,积水之地显得格外空旷。
使者府邸扬帆起航,能抵挡几天的风雨呢?
鉴赏

这首诗描绘了一位官员告别赴任的场景,充满了对远行者及其旅程的深情描写。首句“关门鸟道中”即设定了一个分离的氛围,将读者的视线引向遥远的边塞,那里甚至连鸟儿都在诉说着告别的消息。紧接着,“飞传复乘骊”则展现出使者匆忙赴任的情景,通过“飞传”和“乘骊”的动态描写,传递出一种紧迫感和远行者的急切心情。

下片“暮雪离秦甸,春云入楚宫”中,“暮雪离秦甩”形象地表达了时光的流逝与告别之苦,而“春云入楚宫”则通过对季节变化的描绘,暗示时间的推移和旅途的长远。这里的“秦甸”指的是关中一带,而“楚宫”则是湖南地区,这两地的距离不仅在地理上,也在心灵上拉开了距离。

“平芜天共阔,积水地多空”一句,则通过景物描写渲染出一种苍凉与寂寞之感。诗人通过对自然景观的细致描绘,如“平芜”、“积水”等,将内心的情感与外界环境相融合,展现了送别时的心境。

最后,“使府悬帆去,能消几日风”则是诗人对于远行者的祝愿。通过对“悬帆”的描写,传递出一种迅速离去的意象,而“能消几日风”则表达了希望旅途能够顺利,送别之情也在这里得到了升华。

整首诗语言优美,意境深远,既有对告别场面的细腻描绘,也有对旅程长短的深刻感悟,是一篇送行佳作。

作者介绍
李频

李频
朝代:唐   字:德新   生辰:818—876

李频(818—876),字德新,唐寿昌长汀源(今浙江建德李家镇)人,葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。著有《梨岳集》一卷,附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。
猜你喜欢

剑浦送康元龙游吴

余自吴门归,君望吴门去。

来往本无期,延津忽相遇。

一望故山云,一问他乡路。

语罢各分离,愁心满烟渚。

(0)

赠佘石丈

文坛奋迹愿多违,焚却儒冠换铁衣。

虽是文人羞绛灌,其如武士昧攻围。

帷中夜识风云变,阃外尘清羽檄飞。

思廑拊髀图一报,旂常勒绩事犹微。

(0)

同未央坐绣研斋

冬足清人意,晴窗亦带寒。

石灵香聚晕,研绣墨留残。

披画茶相赏,摘梅雪并餐。

鉴凭诗格取,商定可能宽。

(0)

闰中秋发自金陵

雨花台畔草茸茸,到处清妍到处浓。

诗料携将云满袖,谈资贮得锦为胸。

人贪揽胜难言别,月好逢秋不厌重。

明日偏宜江上去,推窗两岸看芙蓉。

(0)

野人居

谁家居傍水,屋破也含清。

兼是依山曲,果然似画成。

人烟藏荻渚,鸡犬闹潮声。

半掩门何意,主人爱月明。

(0)

殉难日作三首·其一示秦婿嗣瞻

信国不可为,偷生岂能久。

止水与叠山,只争死先后。

若云袁夏甫,时地皆非偶。

得正而毙矣,庶几全所受。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com