摇摇墙头花，艳艳争青娥。
朝见开尚少，暮看繁已多。
不惜花开繁，所惜时节过。
昨日枝上红，今日随流波。
物理固如此，去来知奈何。
达人但饮酒，壮士徒悲歌。
《折刑部海棠戏赠圣俞二首·其二》全文
- 翻译
- 墙头的花朵轻轻摇曳，鲜艳的颜色仿佛在争抢美人的青丝。
早晨看它还稀疏，傍晚却发现已经繁盛许多。
不吝惜花儿开得繁茂，可惜的是美好的时光匆匆流逝。
昨天枝头还是红火一片，今天却已被流水带走。
世间万物本就如此，来去之间又能如何呢。
智者只管畅饮美酒，勇者徒然悲叹人生无常。
- 注释
- 摇摇：轻轻摇曳。
艳艳：鲜艳美丽。
青娥：女子的青丝，代指美女。
朝见：早晨看到。
暮看：傍晚看到。
物理：事物的自然规律。
达人：通达事理的人。
壮士：豪放之人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《折刑部海棠戏赠圣俞二首(其二)》中的第二首。诗人以墙头的花朵为引子，描绘了花开花落的自然景象。"摇摇墙头花，艳艳争青娥"形象地写出花朵在春风中摇曳，竞相绽放的情景，"朝见开尚少，暮看繁已多"则表现出时间的流转和花朵的迅速繁盛。诗人感慨"不惜花开繁，所惜时节过"，表达对时光易逝的惋惜。
接下来，诗人以"昨日枝上红，今日随流波"进一步强调花期短暂，昨日的繁华转眼成过往，如同流水般消逝。"物理固如此，去来知奈何"表达了诗人对世间万物更迭规律的深刻理解，同时也流露出对人生无常的无奈。
最后两句"达人但饮酒，壮士徒悲歌"，诗人借达人的洒脱和壮士的悲歌，传达出面对世事变迁，唯有明智之人能以饮酒自适，而壮志未酬者只能借歌声抒发感慨。整首诗寓言深刻，情感丰富，展现了诗人对生活哲理的独到见解。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
- 诗词赏析