千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《对酒》
《对酒》全文
发布时间:2025-12-04 15:15:07 宋 / 陆游   形式: 古风

古今共有死,长短无百年。

方其欲瞑时,如困得熟眠。

世以生时心,妄度死者情。

疑其不忍去,一笑可绝缨。

区区计生死,不如持一觞。

一觞浇不平,万事俱可忘。

待酒忘万事,犹是役于酒。

醉醒不到处,夭魔自奔走。

(0)
翻译
自古以来,生死皆有定数,没有人能活过百岁。
当他们即将离世时,如同疲惫的人沉入熟睡。
世人常以活着时的心态揣测死者的感受。
怀疑他们在离开时会有所不舍,但只需一笑,就能放下一切。
斤斤计较生死之事,不如举杯畅饮。
一杯酒足以消解不平,世间万物都能忘却。
即使借酒消愁,也还是被酒所控制。
在醉与醒之间,恶魔般的忧虑自行消失。
注释
古今:指古今历史。
共有:共同经历。
死:死亡。
长短:寿命长短。
瞑:闭眼, 死亡。
熟眠:深度睡眠。
生时心:活着时的心态。
死者情:死者的内心感受。
不忍去:舍不得离开。
一笑:微笑。
绝缨:放下心中的牵挂。
区区:微不足道。
计:计较。
一觞:一杯酒。
浇:消解。
不平:不顺心的事。
万事:所有的事情。
俱:都。
忘:忘记。
犹是:仍然是。
役于酒:被酒所控制。
醉醒不到处:在醉与醒之间的状态。
夭魔:内心的困扰。
自奔走:自行消失。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《对酒》,通过对生死的哲思,表达了诗人对人生短暂和无常的感慨。诗中提到,无论是古人还是今人,最终都会面临死亡,人的寿命无论长短,都不过百年。在生命的尽头,如同困倦的人进入熟睡,似乎并无太多痛苦。然而世人往往以生者的心态揣测死者的情感,怀疑他们对离世有所不舍。

诗人认为,过分纠结于生死之别是不必要的,不如借酒浇愁,忘却世间不平之事,让一切烦恼消散。然而,即使醉后能忘却世间烦忧,也仍然受到酒力的牵制。只有在真正醉醒之外的地方,才能摆脱世俗的束缚,让那些困扰人心的“夭魔”自行消散。

整首诗通过饮酒这一行为,探讨了人生苦短与解脱之道,展现了陆游豁达而又深沉的人生观。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

太白老人

日观东峰幽客住,竹巾藤带亦逢迎。

暗修黄箓无人见,深种胡麻共犬行。

洞里仙家常独往,壶中灵药自为名。

春泉四面绕茅屋,日日唯闻杵臼声。

(0)

和韦开州盛山十二首.琵琶台

台上绿萝春,闲登不待人。

每当休暇日,著履戴纱巾。

(0)

杂曲歌辞·其二凉州词

古镇城门白碛开,胡兵往往傍沙堆。

巡边使客行应早,每待平安火到来。

(0)

郊庙歌辞.享太庙乐章.长发舞

具礼崇德,备乐承风。魏推幢主,周赠司空。

不行而至,无成有终。神兴王业,天归帝功。

(0)

饯唐州高使君

常时好闲独,朋旧少相过。

及尔宣风去,方嗟别日多。

淮流春晼晚,江海路蹉跎。

百岁屡分散,欢言复几何。

(0)

岭南送使二首·其二

万里投荒裔,来时不见亲。

一朝成白首,看取报家人。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com