达磨将身带履归，殷勤分付钵和衣。
更和衣钵将归去，免与中原讲是非。
《再游南华有祖师衣钵·其二》全文
- 注释
- 达磨：佛教禅宗初祖。
身：身体。
履：鞋子。
殷勤：非常认真、尽心。
分付：交付、嘱咐。
钵：僧侣盛饭的器具。
和：连同。
衣：僧袍。
更：再。
衣钵：指僧侣的全部生活用品。
将归去：准备离开。
免：避免。
中原：指中国中部地区。
讲是非：参与争论对错。
- 翻译
- 达磨把身体和鞋子一起带回
他仔细地分配了钵和衣
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的《再游南华有祖师衣钵(其二)》中的片段。诗人以达磨禅师的形象入手，描述了他带着衣钵返回的情景。达磨作为禅宗初祖之一，他的衣钵象征着佛法的传承。通过"将身带履归"和"更和衣钵将归去"，诗人表达了对禅宗修行者简单生活和不执着于世间是非的态度。最后两句"免与中原讲是非"，暗示了禅宗追求的是内心的清净和超越世俗的争论，强调了禅修的内在实践而非外在是非评判。整体上，这首诗体现了诗人对禅宗精神的敬仰和对超脱世俗的理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遂初泉
荆溪溪水清无底，下有乱石白齿齿。
东坡先生所卜居，想像神游应不死。
后来高躅嗣者谁，东门孙氏贤埙篪。
不惟文采风流是，酿酒喜客俱似之。
忆昨为官在吴里，三年徵逐一日尔。
诗传活法付乃兄，酒有名方属吾弟。
当时酿熟曾入唇，大孙绝叹能逼人。
世间名贤久难辨，顾恐石室来乱真。
遂初自是渠家赋，大孙取以名其住。
我今以是谥君酒，要使交情不忘故。
嗟予老矣百不如，有竹万个中藏书。
愿从吾徒授此术，归去佣田亲种秫。