檐冰低挂阑角，隙雪斜侵坐隅。
春后一寒如此，梅花有信来无。
《苦寒六言》全文
- 拼音版原文全文
苦 寒 六 言 宋 /范 成 大 檐 冰 低 挂 阑 角 ，隙 雪 斜 侵 坐 隅 。春 后 一 寒 如 此 ，梅 花 有 信 来 无 。
- 翻译
- 屋檐上的冰凌低垂在角落，
窗缝中的雪花斜斜地落在座位的一角。
- 注释
- 檐冰：屋檐上的冰凌。
阑角：角落。
隙雪：窗缝中的雪花。
坐隅：座位的一角。
春后：春天过后。
一寒如此：突然变得如此寒冷。
梅花：梅花，这里象征着春天的信息。
有信：有消息、预示。
来无：到来却未见。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季严寒的景象，檐角挂着低垂的冰凌，暗示着天气的寒冷，而屋檐缝隙中的雪花则斜斜地飘落，侵扰着诗人的静坐角落。诗人感叹春天过后依然有一股寒意，表达了对梅花开放的期盼，暗寓着即使在严冬，也期待着生机与希望的到来。整体上，这是一首以景寓情，借物抒怀的苦寒诗，展现了宋代文人范成大的清冷心境和对春天的渴望。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
满江红.余将赴杭，佩珣出词送别。余正在束装，悤悤勉和两阕·其二
两载倾怀，已留得、一番行迹。
奈扁舟欲发，离愁切切。
夏日清谈忘午卷，吟笺入手时翻阅。
爱玲珑、体格态幽閒，仙才绝。纯孝志，诗书癖。
和蔼性，簪花笔。喜闺中聚语，每亲翰墨。
碌碌尘寰将若定，萧萧两鬓堪如雪。
怪长亭、柳色总牵情，心难竭。