千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《二月晦》
《二月晦》全文
发布时间:2025-12-06 14:05:04 宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[先]韵

塞上明妃马,江头渔父船。

新雠谁共雪,旧梦不堪圆。

遗恨常千古,浮生又一年。

何时暮春者,还我浴沂天。

(0)
拼音版原文全文
èryuèhuì
sòng / wéntiānxiáng

sāishàngmíngfēijiāngtóuchuán

xīnchóushuígòngxuějiùmèngkānyuán

hènchángqiānshēngyòunián

shíchūnzhěháitiān

注释
塞上:边塞。
明妃:王昭君,代指美女或有才情的女子。
马:马匹,代指骑马出行。
江头:江边。
渔父:渔翁,指打渔的人。
新雠:新的仇怨。
旧梦:过去的梦想或回忆。
不堪:难以承受,不能实现。
遗恨:遗留的遗憾。
浮生:短暂的人生,指世事无常。
又一年:又过去了一年。
暮春:春季末期。
者:……的人。
还我:归还给我。
浴沂:指孔子与其弟子在沂水边沐浴、讲学的典故,象征和谐宁静的生活。
翻译
边塞上的明妃骑着马,江边的渔夫划着船。
新的仇恨谁能一起洗刷,过去的梦境无法再实现。
遗留的遗憾长存千秋,短暂的人生又过了一年。
何时能到暮春时节,让我回归那沐浴在沂水之滨的田园生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的历史感和个人情感的交织,通过对自然景象的描写来抒发作者的哀思。"塞上明妃马,江头渔父船"一句,既展示了边塞与江湖两种不同生活场景,也隐喻着作者心中的历史记忆和现实差距,"明妃"可能指代古代某位皇后,或是对往昔美好事物的象征,而"渔父船"则代表平凡而宁静的民间生活。两者并列,既有对过去荣华的追念,也有对现实平淡的接受。

"新雠谁共雪,旧梦不堪圆"一句,则深化了这种历史与个人情感的交错。"新雠"可能指的是新的忧愁或是新的变化,而"共雪"则是在强调这份忧愁是与严寒的自然环境共同承受的;"旧梦"则是对往昔美好时光的回忆,而"不堪圆"则表示这些美好的梦想已经无法再现,带有一丝无奈和哀伤。

接下来的"遗恨常千古,浮生又一年"一句,则进一步表达了作者对于历史变迁、个人生命渺小的感慨。"遗恨"指的是历代留下的遗憾或不尽之处,而"常千古"则是在强调这些遗憾是长久且深远的;"浮生又一年"则是对生命流逝、世事无常的一种感叹,表达了作者对于个人生命价值和意义的探寻。

最后的"何时暮春者,還我浴沂天"一句,则是在向往着某个美好而遥远的时光。"何时"表现出一种期待与等待,而"暮春"则是一年四季中最为温柔且易逝去的一个阶段;"還我"则是在表达一种渴望返回或重现的愿望,"浴沂天"可能指的是一个清新脱俗、超凡脱世的境界。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了作者对于历史的深刻体悟和个人的生命感慨。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

予历年避暑祠中,每邀荪湄小住,披襟岸帻相对怡情。今夏移榻来祠而荪湄去秋作古矣,怅赋此诗八首·其八

凉月静宜清夜对,白云閒当故人留。

迟眠娇女嬉相告,蟋蟀阶前捉一头。

(0)

谷隐寺二首·其二

晚雨肩舆入翠屏,鹿门形胜肖丹青。

高低山抱春和气,上下泉通地脉灵。

道眼何曾离笠影,瑞岩常自问翁惺。

也知佳境偏难到,天与康强更几龄。

(0)

赠陈式尹之建安

翠云曾卧榄山春,三十年能几度亲。

说选未闻天上语,相逢俱似梦中人。

官居佐贰时虽晚,邑有先儒俗必淳。

点检平生辛苦事,可无恩雨洒疲民。

(0)

承提学宪副赵先生以诗见赠次韵奉答

文字官閒傍钓台,三年两迓宪舟来。

先生迥出师模表,我辈终非国士才。

元酒未浇灯市闹,单衣仍把木绵裁。

北游带得春风去,红白花应次第开。

(0)

承陈谢二侍御顾纂修局

松桧森罗一径斜,绣衣联辔入烟霞。

尽教春意回枯槁,未遣秋霜着早花。

喜傍云山开眼孔,细烹泉乳泛茶芽。

僧轩半晌非容易,无限风光被物华。

(0)

宝林寺六景·其三一线泉

泉与曹溪一样深,纡回一线出幽林。

世人不解清清意,抛却源头向外寻。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com