贡珍已选茂良充，犹被拘縻类缚钟。
渌酒强陪高馆饮，黄花不似故园逢。
棋枰苦战挑灯坐，藓壁閒题捧砚从。
风叶满庭秋索寞，更筹向尽睡方浓。
《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公》全文
- 拼音版原文全文
和 邓 慎 思 重 九 考 罢 试 卷 书 呈 同 院 诸 公 宋 /耿 南 仲 贡 珍 已 选 茂 良 充 ，犹 被 拘 縻 类 缚 钟 。渌 酒 强 陪 高 馆 饮 ，黄 花 不 似 故 雷 逢 。棋 枰 苦 战 挑 灯 坐 ，藓 壁 閒 提 捧 砚 从 。风 叶 满 庭 秋 索 寞 ，更 筹 向 尽 睡 方 浓 。
- 翻译
- 贡品已被精心挑选，如同被束缚的钟声般受限。
勉强饮酒于高雅的馆舍，黄花虽美却非故乡所见。
深夜对弈挑灯而坐，墙壁上题字时静心研墨。
庭院秋风落叶萧瑟，夜深人静，更漏将尽时我却难以入睡。
- 注释
- 贡珍：珍贵的贡品。
茂良：优质。
拘縻：束缚。
类缚钟：像被束缚的钟声。
渌酒：清酒。
高馆：高级的馆舍。
故园：故乡。
棋枰：棋盘。
挑灯坐：挑灯夜战。
藓壁：苔藓覆盖的墙壁。
捧砚：握着砚台。
风叶：秋风吹落的树叶。
秋索寞：秋天的寂寞。
更筹：古代计时的竹签。
睡方浓：睡意正浓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人耿南仲的作品《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公》。诗中，诗人以贡珍比喻考试选拔中的优秀人才，而"犹被拘縻类缚钟"则表达了他们虽然入选，但仍感到束缚如同被囚禁的钟声，暗示了考试制度下的压抑与无奈。接着，诗人描述了在高雅的馆舍中勉强饮酒，与黄花相比，身处异地的感伤之情并未能像在故乡那样自然流露。夜晚挑灯对弈，闲暇时在苔藓斑驳的墙壁上题诗，这些细节描绘出诗人忙碌又寂寥的生活状态。
最后，"风叶满庭秋索寞"一句，通过秋风落叶的景象渲染出一种孤寂落寞的气氛，而"更筹向尽睡方浓"则写出诗人尽管夜深人静，却难以入眠，思绪万千。整体来看，这首诗表达了诗人考试后的心境，既有对才华被束缚的感慨，也有对故乡和自由的怀念，以及对当前生活的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送才夫之成都
客有可人期不来，昔人抱恨长悠哉。
可得宦游同一处，家有如愿令人猜。
郊东郊西踏春色，醉舞淋浪花插额。
门前紫骝嘶东风，却折垂杨供马策。
如君岂久居尘泥，好处人知天亦知。
我非夔才识宫羽，此言欲验须他时。
长桥离愁湿烟雨，去日更将归日数。
从今把盏与题诗，故应半是思君语。