宅兆一登临,喜其襟带岳湘,足托忠骸无遗憾;
江湖双退省,留得墨香梅画,不谈勋业亦千秋。
宅兆一登临,喜其襟带岳湘,足托忠骸无遗憾;
江湖双退省,留得墨香梅画,不谈勋业亦千秋。
此挽联以深沉哀婉之笔,悼念彭玉麟将军。上联“宅兆一登临,喜其襟带岳湘,足托忠骸无遗憾”中,“宅兆”点明了墓地所在,而“喜”字却反衬出哀伤之情,因为此处的“喜”并非喜悦之意,而是对将军忠心耿耿、魂归故里的欣慰与肯定。“襟带岳湘”描绘了将军生前的功绩与影响,如同岳麓山与湘江一样,为后世所铭记,表达了对其贡献的崇高敬意。“足托忠骸无遗憾”,则直接表达了对将军身后安息的欣慰,认为他的一生忠诚无悔,没有留下任何遗憾。
下联“江湖双退省,留得墨香梅画,不谈勋业亦千秋”进一步赞颂了彭玉麟的文采与风骨。通过“江湖双退省”这一形象,暗示了将军不仅在军事上有卓越成就,更在文坛留下了深刻的印记,如同在江湖中留下了自己的足迹。而“留得墨香梅画”则具体指出了他的艺术成就,梅花自古以来象征着高洁与坚韧,将军的墨迹与梅画,不仅展现了其艺术才华,更是其人格魅力的体现。最后,“不谈勋业亦千秋”强调了即使不提及其军事功勋,仅凭其艺术成就和人格魅力,也足以流芳百世,永载史册。
整体而言,这副挽联既是对彭玉麟将军一生功绩的深情缅怀,也是对其高尚人格与艺术造诣的高度赞扬,体现了对逝者的深切敬仰与怀念。
君子勿郁郁,听我青蝇歌。
人间少平地,森耸山岳多。
折辀不在道,覆舟不在河。
须知一尺水,日夜增高波。
叔孙毁仲尼,臧仓掩孟轲。
兰艾不同香,自然难为和。
良玉烧不热,直竹文不颇。
自古皆如此,其如道在何。