千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《严君平卜肆》
《严君平卜肆》全文
发布时间:2025-12-05 22:55:12 唐 / 岑参   形式: 古风  押[有]韵

君平曾卖卜,卜肆芜已久。

至今杖头钱,时时地上有。

不知支机石,还在人间否。

(0)
拼音版原文全文
yánjūnpíng
táng / céncān

jūnpíngcéngmàijiǔ
zhìjīnzhàngtóuqiánshíshíshàngyǒu

zhīzhīshíháizàirénjiānfǒu

注释
君平:指汉代的严君平,一位著名的占卜者。
卖卜:出售占卜服务。
卜肆:占卜的摊位或店铺。
芜:荒废,杂草丛生。
至今:直到现在。
杖头钱:挂在拐杖头上的钱,比喻少量的钱财。
时时:经常,常常。
支机石:传说中支撑织女织布机的石头,常用来象征神话或传说中的物品。
人间:世间,人类社会。
翻译
君平曾经卖过占卜,他的卦摊已经荒废很久了。
直到现在,他杖头挂着的钱,还时常掉落在地上。
不知道那支撑织女织布机的石头,是否还在人间。
鉴赏

这首诗描绘了一个卖卜者的生活状态,通过对过往和现实的对比,表达了诗人对于某种事物或价值是否还存在于世间的疑问。开篇“君平曾卖卜,卜肆芜已久”两句,设定了一个场景:君平曾经靠卖卜为生,但这样的生活已经过去很久了。卜肆是古代的一种占卜工具,用以预测吉凶。

接下来的“至今杖头钱,时时地上有”两句,则描绘了一种对比的现实:尽管君平不再卖卜,但在街头巷尾仍然可以看到用木杖敲击地面以吸引顾客的手势,这是一种求生的方式。这里暗含了社会底层人民艰难的生存状态。

最后,“不知支机石,還在人间否”一句,是诗人提出的问题:支机石是古代用来占卜的一种工具,而现在不知道这种古老的占卜方式是否还存在于世间。这不仅是一个对物事的疑问,更是对传统文化和价值观是否依旧存续的深层次探讨。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对一个小人物生活变迁的描述,引出了更广阔的人文关怀和历史反思。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

梅花集句·其四十五

龙脊桥边住最幽,谁将小笛按梁州。

年年岁岁花相似,马上多逢醉五侯。

(0)

华亭延恩律师

花会收云席,经声散窅冥。

无言坐岩壑,随意使精灵。

斋钵重教漆,埋龛预作铭。

养成松上鹤,相对两眸青。

(0)

参蒙斋先生

陋巷颓然号庶几,更无言说最精微。何人参了。

(0)

赵通判挽诗·其二

碎剧更尝久,跻攀鬓已皤。

题舆嗟命啬,制锦得名多。

铭好传千载,梁摧付一窠。

书丹惭钝笔,回恻甚于苏。

(0)

陈橘山挽诗·其二

数亩园虽小,斋居却有楼。

木奴居半许,果子亦多收。

閒日长趺坐,晴时间出游。

自君之去矣,遥望只增愁。

(0)

信庵赵少保挽诗·其四

出语无多动造微,公于学问似生知。

客游槐府珍遗帖,世诵樗翁序近诗。

握手最先门下士,伤心谁勒墓前碑。

匆匆四十年间梦,忆到庐江下榻时。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com