逢人尽道为官去，为访名山祇有君。
屦底冲残大仰雪，笔头带得祝融云。
区区自誓王逸少，历历卧游宗少文。
归见二难应细说，恨余佳处阻平分。
《送愚卿兼简鲁卿卓卿》全文
- 拼音版原文全文
送 愚 卿 兼 简 鲁 卿 卓 卿 宋 /赵 蕃 逢 人 尽 道 为 官 去 ，为 访 名 山 只 有 君 。屦 底 冲 残 大 仰 雪 ，笔 头 带 得 祝 融 云 。区 区 自 誓 王 逸 少 ，历 历 卧 游 宗 少 文 。归 见 二 难 应 细 说 ，恨 余 佳 处 阻 平 分 。
- 注释
- 逢人：众人。
尽道：都说。
为官：去做官。
祇有：只有。
君：你。
屦底：鞋底。
冲残：踏过。
大仰雪：大仰峰的雪。
笔头：笔端。
祝融云：祝融峰的云。
区区：谦辞，指自己。
自誓：自我发誓。
王逸少：王羲之的字。
历历：清晰地。
卧游：躺在床上想象游览。
归见：回家后见到。
二难：两件难事。
细说：详细讲述。
恨：遗憾。
佳处：美好的地方。
阻平分：无法平均分享。
- 翻译
- 每个人都说我要去做官了，只有你才会来探访名山。
走在山路上，鞋底踏过的是大仰峰上的积雪，笔端仿佛带着祝融峰的云气。
我暗自发誓要像王羲之那样追求书法艺术，如同宗炳躺在床上就能游览名胜。
回家后见到你，那些美好的经历应该详详细细地说给你听，只可惜美景不能与你共享，让我遗憾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠送给友人愚卿、鲁卿和卓卿的作品，表达了对友人离任去寻访名山的赞赏与期待。首句“逢人尽道为官去”，描绘了友人辞官归隐的普遍看法，而“为访名山祇有君”则突显出友人的独特选择和高雅志趣。
接下来的两句“屦底冲残大仰雪，笔头带得祝融云”，通过想象友人登山涉雪，笔下生云的场景，赞美其追求精神境界的执着和才情的卓越。诗人以“区区自誓王逸少，历历卧游宗少文”表达自己对友人书法造诣的敬仰，将他们比作东晋时期的书法家王羲之和宗炳，暗示友人在艺术上的深厚底蕴。
最后两句“归见二难应细说，恨余佳处阻平分”，诗人遗憾自己不能一同游历，只能通过言语分享彼此的佳处，表达了对友情的珍视和对未能共同体验的遗憾之情。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既是对友人高尚品格的赞扬，也是对自己未能同行的惋惜，展现了深厚的友情和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天威行
蛮岭高，蛮海阔，去舸回艘投此歇。
一夜舟人得梦间，草草相呼一时发。
飓风忽起云颠狂，波涛摆掣鱼龙僵。
海神怕急上岸走，山燕股慄入石藏。
金蛇飞状霍闪过，白日倒挂银绳长。
轰轰砢砢雷车转，霹雳一声天地战。
风定云开始望看，万里青山分两片。
车遥遥，马阗阗，平如砥，直如弦。
云南八国万部落，皆知此路来朝天。
耿恭拜出井底水，广利刺开山上泉。
若论终古济物意，二将之功皆小焉。
病蝉
病蝉飞不得，向我掌中行。
拆翼犹能薄，酸吟尚极清。
露华凝在腹，尘点误侵睛。
黄雀并鸢鸟，俱怀害尔情。
酬娄秀才寓居开元寺早秋月夜病中见寄
客有故园思，潇湘生夜愁。
病依居士室，梦绕羽人丘。
味道怜知止，遗名得自求。
壁空残月曙，门掩候虫秋。
谬委双金重，难征杂佩酬。
碧霄无枉路，徒此助离忧。
咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作
古壁仙人画，丹青尚有文。
独舞纷如雪，孤飞暧似云。
自矜彩色重，宁忆故池群。
江海联翩翼，长鸣谁复闻。
寄题江外草堂
我生性放诞，雅欲逃自然。
嗜酒爱风竹，卜居必林泉。
遭乱到蜀江，卧疴遣所便。
诛茅初一亩，广地方连延。
经营上元始，断手宝应年。
敢谋土木丽，自觉面势坚。
台亭随高下，敞豁当清川。
虽有会心侣，数能同钓船。
干戈未偃息，安得酣歌眠。
蛟龙无定窟，黄鹄摩苍天。
古来达士志，宁受外物牵。
顾惟鲁钝姿，岂识悔吝先。
偶携老妻去，惨澹凌风烟。
事迹无固必，幽贞愧双全。
尚念四小松，蔓草易拘缠。
霜骨不甚长，永为邻里怜。