草草杯盘莫笑贫，朱樱羊酪也尝新。
灯前耳热颠狂甚，虏酒谁言不醉人。
《偶得北虏金泉酒小酌赋绝句二首·其一》全文
- 注释
- 草草：简单粗略。
杯盘：餐具。
贫：贫穷。
朱樱：红色樱桃。
羊酪：羊奶酪。
尝新：尝试新的食物。
灯前：灯光下。
耳热：情绪高涨。
颠狂：疯狂。
虏酒：异族的酒。
谁言：谁说。
不醉人：不会使人醉。
- 翻译
- 不必嘲笑我们的简陋杯盘，即使是普通的樱桃和羊奶酪，我们也尽情品尝新鲜滋味。
在灯光下，我们喝得兴起，近乎疯狂，谁说异族的酒不会让人沉醉呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《偶得北虏金泉酒小酌赋绝句二首（其一）》。诗中描述了诗人虽然生活简朴，但对新鲜事物充满热情，即使是虏酒（北方少数民族的酒）也能品味出其中的独特风味。在灯光下，诗人饮酒畅快，甚至有些忘我，表达了他对生活的热爱和对佳酿的欣赏。整体上，这首诗透露出诗人豁达的生活态度和浓厚的酒文化情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
月下用郑大参和沾维那圆觉韵
无缝冰轮万古同，御风飞到碧天中。
四方上下无遮碍，一点清光处处通。
道中
骄阳久自杀，一雨荡龟坼。
田夫梦亦好，翻陇已幽咽。
朝来喜相语，一饱心已决。
翻翻风叶乱，袅袅露芒白。
去年禾欲秀，积潦满秋泽。
今年岂堪旱，束手就沟壑。
我生拙谋口，藜藿甘如蜜。
向来真过计，忧民岂吾职。
赤子天可怜，嗟人独何力。
何须事儿戏，合沓来贺客。
稍欣新稻熟，社酒行可觅。
当同扶路翁，醉归舞南陌。