借得溪亭一解衣，忘机燕子去来飞。
采桑女伴携篮过，罢钓儿郎荡桨归。
嫩草正芳鹅鸭斗，浅潮初落蟹鱼肥。
开门坐对真山水，不信人间有是非。
《题溪亭》全文
- 拼音版原文全文
题 溪 亭 宋 /胡 仲 弓 借 得 溪 亭 一 解 衣 ，忘 机 燕 子 去 来 飞 。采 桑 女 伴 携 篮 过 ，罢 钓 儿 郎 荡 桨 归 。嫩 草 正 芳 鹅 鸭 斗 ，浅 潮 初 落 蟹 鱼 肥 。开 门 坐 对 真 山 水 ，不 信 人 间 有 是 非 。
- 翻译
- 在溪边的亭子里脱下衣服，无拘无束的燕子自由飞翔。
采桑的少女们提着篮子走过，钓鱼的少年划船回家。
嫩草散发着香气，鹅鸭在争斗，浅水退去，螃蟹和鱼儿肥美。
打开门坐在那里，面对真实的山水，我不相信世间还有纷扰的是非。
- 注释
- 借得：借用。
溪亭：溪边的亭子。
忘机：无拘无束。
燕子：燕子。
采桑女伴：采桑的少女们。
携篮：提着篮子。
罢钓：结束钓鱼。
荡桨：划船。
嫩草正芳：嫩草散发着香气。
鹅鸭斗：鹅鸭争斗。
浅潮初落：浅水刚刚退去。
蟹鱼肥：螃蟹和鱼儿肥美。
开门坐对：打开门坐在那里。
真山水：真实的山水。
不信：不相信。
人间有是非：世间还有纷扰的是非。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人借溪亭静憩的场景，展现了自然与人和谐共处的画面。首句“借得溪亭一解衣”写诗人暂离尘世，悠然自得地脱下衣物，融入自然之中。燕子自由自在地飞翔，象征着诗人忘却世俗机心，心境宁静。“采桑女伴携篮过，罢钓儿郎荡桨归”两句，通过描绘乡村日常生活的片段，展现出田园生活的宁静与淳朴，人们各自忙碌后归家的温馨画面。
“嫩草正芳鹅鸭斗，浅潮初落蟹鱼肥”进一步描绘了溪边的生动景象，嫩草丛中鹅鸭戏水，潮水退去后，肥美的蟹鱼可见，富有生机和诗意。最后，“开门坐对真山水，不信人间有是非”表达了诗人对眼前山水的深深喜爱，以及对人世间纷扰是非的超然态度，流露出一种淡泊名利、追求自然之美的隐逸情怀。
总的来说，胡仲弓的《题溪亭》以细腻的笔触描绘了一幅宁静、和谐的乡村生活图景，寓含了诗人对理想生活的向往和对人世纷扰的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莫厌贫十二首·其二
水木彻上下，飞潜尘外迥。
静言冥初终，风物各自永。
閒者得其真，此岂富贵谂。
所遘良足多，空庐抱寒影。
玙璠但有名，明月惭独醒。
噭噭嗟陆沉，安所贵颜闵。
海鸽不是雀，入淮雉作蜃。
贞脆忽不觉，久暂成松菌。
东谷悲凄风，去雁遗玄景。
弦望互相催，晚节当谁秉。
初春闻顿修至丹霞
抗别忽四龄，沈哀先后仆。
高树失慈乌，终恨不成哭。
悬钵毁空中，悲辛怆幽独。
岂无桃李蹊，行行念穷谷。
绻彼谷中人，茕茕夷骨肉。
宁尔独无父，巽坎抗宵夙。
安乐矢同归，穷愁厌相逐。
嗟今世上情，而我怀惭恧。
前路轻冬夏，离忧数往复。
遥遥待归人，弹指未云促。
谁驻丹石昂，谷风摇春木。
百一诗
生平喜住山，而匪乐登陟。
犹忆居匡庐，频年乃一出。
讵肯离人群，枘凿初难入。
尝为鲁国士，志不受绳墨。
岂有王子乔，丹溜不可食。
离离若参辰，俯仰恒滋惑。
桀纣奚无性，舜禹安知习。
心知随见闻，渐渍非一日。
阪泉无恶名，南巢有惭德。
曹魏亦受禅，人指为篡立。
侯门出仁义，俘虏尽残贼。
当时重成败，后世覈名实。
名实持圣贤，成败犹甲乙。
甲乙古又今，圣贤何得失。
事穷乃崇因，邈邈终难必。
盗蹠丰且延，颜闵贫而疾。
吁嗟乎天兮，三世费穷诘。
浩劫一念兴，休咎成消息。
易言积有馀，庆殃通家国。
薰莸竞目前，不知其所集。
我观始与终，以此百情毕。
玄璧难为功，燕石吾自袭。
富贵岂不欲，黄雀悲双翼。
长年岂不慕，蓬莱日易昃。
世纷久已辞，接舆匪其匹。
有身随饥寒，无心任欣怵。
衰荣造化均，忘怀岂静力。
一死复一生，一劳复一逸。
蜉蝣自朝暮，鹤曲龟潜匿。
修短竟由谁，可以破世执。
我亦无奇怀，秖有安心术。
行行见远山，或时坐长默。
或时登高台，一目浮云逼。
云散空中真，夕照起寒色。
茂林环苍岑，晨风归广隰。
此趣谁当无，殷勤赋百一。
试问张留侯，黄石蚤曾识。
功成鬓垂垂，欲悔嗟何及。
《百一诗》【明·释函是】生平喜住山，而匪乐登陟。犹忆居匡庐，频年乃一出。讵肯离人群，枘凿初难入。尝为鲁国士，志不受绳墨。岂有王子乔，丹溜不可食。离离若参辰，俯仰恒滋惑。桀纣奚无性，舜禹安知习。心知随见闻，渐渍非一日。阪泉无恶名，南巢有惭德。曹魏亦受禅，人指为篡立。侯门出仁义，俘虏尽残贼。当时重成败，后世覈名实。名实持圣贤，成败犹甲乙。甲乙古又今，圣贤何得失。事穷乃崇因，邈邈终难必。盗蹠丰且延，颜闵贫而疾。吁嗟乎天兮，三世费穷诘。浩劫一念兴，休咎成消息。易言积有馀，庆殃通家国。薰莸竞目前，不知其所集。我观始与终，以此百情毕。玄璧难为功，燕石吾自袭。富贵岂不欲，黄雀悲双翼。长年岂不慕，蓬莱日易昃。世纷久已辞，接舆匪其匹。有身随饥寒，无心任欣怵。衰荣造化均，忘怀岂静力。一死复一生，一劳复一逸。蜉蝣自朝暮，鹤曲龟潜匿。修短竟由谁，可以破世执。我亦无奇怀，秖有安心术。行行见远山，或时坐长默。或时登高台，一目浮云逼。云散空中真，夕照起寒色。茂林环苍岑，晨风归广隰。此趣谁当无，殷勤赋百一。试问张留侯，黄石蚤曾识。功成鬓垂垂，欲悔嗟何及。
https://www.ahchsz.com/shici/1CiEZ.html