我如秋蝶未忘情，对此寒花叹此生。
常愧老来亲拄杖，看花不似蝶身轻。
《诗四首·其一》全文
- 翻译
- 我像秋天的蝴蝶仍怀深情，对着这些寒冷中的花朵感叹此生。
常常惭愧年老需要依赖拐杖，观赏花朵已不如蝴蝶般身姿轻盈。
- 注释
- 我：诗人自指。
如：如同。
秋蝶：秋天的蝴蝶。
未忘情：并未忘记情感。
对此：对着这些。
寒花：寒冷中的花朵。
叹：感叹。
此生：此生。
常愧：常常感到惭愧。
老来：年老时。
亲：亲自。
拄杖：使用拐杖。
看花：观赏花朵。
不似：不像。
蝶身轻：蝴蝶般的身姿轻盈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔鶠所作的《诗四首》中的第一首。诗中，诗人以"我如秋蝶未忘情"起笔，表达了自己对生活的执着和对美好事物的深深眷恋，即使到了秋天，如同凋零的蝴蝶，仍然不忘对寒花（可能指菊花）的情感。接下来的"对此寒花叹此生"，诗人感叹自己的人生，面对眼前的花朵，不禁发出人生的感慨。
"常愧老来亲拄杖"一句，诗人自嘲年老体衰，需要依赖拐杖，这与前文的"蝶身轻"形成对比，暗示了岁月的无情和身体的衰退。最后，诗人以"看花不似蝶身轻"收尾，表达了对自己不再像年轻时那样能够轻松欣赏花开花落的惋惜之情。
总的来说，这首诗通过比喻和个人经历的描绘，展现了诗人对时光流逝的感慨以及对生活的热爱和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予初到筠即于酒务庭中种竹四丛杉二本及今三年二物皆茂秋八月洗竹培杉偶赋短篇呈同官
种竹成丛杉出檐，三年慰我病厌厌。
剪除乱叶风初好，封植孤根笋自添。
高节不知尘土辱，坚姿试待雪霜沾。
属君留取障斜日，仍记当年此滞淹。