千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送徐宋臣监丞补外》
《送徐宋臣监丞补外》全文
发布时间:2025-12-05 13:02:56 宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[真]韵

出处何心一似云,世间万事不关身。

补天鍊石无虚日,忧国如家有几人。

千载芬香只忠孝,百年富贵竟埃尘。

看君两鬓青青在,不晚归来侍玉宸。

(0)
拼音版原文全文
sòngsòngchénjiānchéngwài
sòng / yángwàn

chūchùxīnyúnshìjiānwànshìguānshēn

tiānliànshíyōuguójiāyǒurén

qiānzǎifēnxiāngzhīzhōngxiàobǎiniánguìjìngāichén

kànjūnliǎngbìnqīngqīngzàiwǎnguīláishìchén

注释
出处:原句中的'出处'指来源或出处。
何心:心的状态,此处指心态。
一似:如同,犹如。
云:比喻心的不定。
补天:古代神话中女娲补天的故事,象征修复国家。
虚日:空闲的日子。
忧国:忧虑国家大事。
如家:如同对待自己的家。
千载:千年。
芬香:美德的香气,比喻忠诚和孝道。
埃尘:尘土,比喻微不足道的事物。
两鬓:鬓角,代指年龄。
青青:形容头发乌黑,年轻。
玉宸:古代对皇帝的尊称,这里指皇上。
翻译
他的心就像浮云一般无定,世间万物都与他无关。
炼石补天从不空闲,有多少人会像他一样忧虑国家如同关心自家事务。
千年流传的只有忠诚和孝道,百年荣华富贵最终化为尘土。
看他那满头黑发依旧,还不算晚,回来侍奉皇上吧。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,名为《送徐宋臣监丞补外》。通过诗句,我们可以感受到诗人深厚的感情和高洁的人格追求。

“出处何心一似云,世间万事不关身。” 这两句表达了诗人超然物外的心境,他将个人的情操置于云端,与世俗的纷争保持距离。这种豁达胸怀体现了古代士人追求清高脱俗的人生态度。

“补天鍊石无虚日,忧国如家有几人。” 这两句则流露出诗人对于国家命运的关切和对忠诚品德的赞扬。这里的“补天”意指修补天灾,是一种比喻,表达了诗人希望能够解决国家问题的愿望。“忧国如家”则是将国家视为己出,体现了深沉的爱国情怀。

“千载芬芳只忠孝,百年富贵竟埃尘。” 这两句强调了忠诚和孝顺是历久弥新、永垂不朽的美德,而世间的荣华富贵终将如过眼云烟,徒留空谈。这反映出了诗人对于人生价值观念的深刻认识。

“看君两鬓青青在,不晚归来侍玉宸。” 最后两句则是对被送别者的鼓励和祝愿。诗人希望对方保持年轻时的朝气,早日归来,继续为国家效力。这不仅体现了诗人的关切,也反映出他对于朋友的殷切期望。

综上所述,这首诗通过对自然景象、个人情操、国家大义和人生价值的抒发,展现了一位士人的高尚情怀和深邃思想。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

李璋下第

浩荡宫门白日开,君王高拱试群材。

学如吾子何忧失,命属天公不可猜。

意气未宜轻感慨,文章尤忌数悲哀。

男儿独患无名尔,将相谁云有种哉。

(0)

观水

细如虾蚓足留连,大可蛟鲸出自然。

当使川流应到海,只今坎止亦成渊。

民忧不见尧咨日,地碍何由禹凿穿。

可惜卧龙无意思,不随云去雨春田。

(0)

醉中赠符载

白社会中尝共醉,青云路上未相逢。

时人莫小池中水,浅处无妨有卧龙。

(0)

送渤海王子归本国

疆理虽重海,车书本一家。盛勋归旧国,佳句在中华。

定界分秋涨,开帆到曙霞。九门风月好,回首是天涯。

(0)

咏史诗.沛宫

汉高辛苦事干戈,帝业兴隆俊杰多。

犹恨四方无壮士,还乡悲唱大风歌。

(0)

酬高使君相赠

古寺僧牢落,空房客寓居。

故人供禄米,邻舍与园蔬。

双树容听法,三车肯载书。

草玄吾岂敢,赋或似相如。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com