凉霄烟霭外，三五玉蟾秋。
列野星辰正，当空鬼魅愁。
泉澄寒魄莹，露滴冷光浮。
未折青青桂，吟看不忍休。
《中秋月》全文
- 注释
- 凉霄：清冷的夜空。
烟霭：云雾。
三五：指农历十五，这里特指中秋。
玉蟾：月亮的美称，因传说月中有蟾蜍，故名。
列野：布满田野。
星辰正：星星位置正当，指星象有序。
当空：天空中。
鬼魅：鬼怪，这里形容夜晚的神秘气氛。
泉澄：清澈的泉水。
寒魄：寒冷的月光，魄也指月之光华。
露滴：露水滴落。
冷光浮：冷冽的月光仿佛漂浮在空中。
未折：没有摘取。
青青桂：青翠的桂花树，比喻中秋时节的桂花。
吟看：吟诗观赏。
不忍休：不舍得停止，不愿意离开这样的美景。
- 翻译
- 在清冷的夜晚，云雾之外，中秋的明月如玉盘般皎洁。
星星布满了田野之上，天空清澈，连鬼怪也为之忧愁。
泉水清澈，映衬着月光更加晶莹；露珠滴落，更添几分冷冽的光芒。
我尚未折下那青翠的桂花，只是吟诗观赏，不舍得这份美景结束。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋时节的夜晚景象，诗人以细腻的笔触捕捉了月光下的自然美景和自己的情感世界。
"凉霄烟霭外，三五玉蟾秋。" 这两句开篇便设置了一个清冷而神秘的氛围。霜露浓重的夜晚，天空中挂着一轮明月，这是古人常用来形容中秋佳节的景象。
"列野星辰正， 当空鬼魅愁。" 这两句则转向了对宇宙之广阔与自我情感之深邃的描绘。繁星点缀于夜空之中，而诗人心中的忧愁仿佛如同飘渺的鬼影，笼罩在空旷无边的天际。
"泉澄寒魄莹，露滴冷光浮。" 在这里，诗人的视角降临至地面，泉水清澈透明，仿佛能见其底部的寒气，而露珠则如同冰凉之物，在月光下闪烁着幽微的光泽。
"未折青青桂，吟看不忍休。" 最后两句，是诗人对自然景观的深情留恋。桂花是秋天特有的花朵，此时尚未采摘，而诗人的内心充满了对这美好的景象的珍视之情，不忍离开。
整首诗通过对中秋夜晚景色的描绘，展现了诗人对自然美景的感悟与内心世界的情感体验。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
沁园春 屋东老梅一株，邻家有竹百余个，相
竹与梅花，偃蹇冰霜，堪称二难。
我依梅傍竹，借人茅舍，吟风弄月，坐个蒲团。
梅样精神，竹般标致，遮莫清＊未是寒。
柴门外，好一湖春水，似拍银盘。
昔人恨橘多酸。
我只笑青松也拜官。
每醉时低唱，沧浪一曲，闲时高卧，红日三竿。
儿辈前来，老夫说与，梅要新诗竹问安。
余无事，只粗茶淡饭，尽有余欢。
满庭芳 夏五雨窗言怀
十里横山，一湾流水，东洲蕞尔孤村。
称来田舍，山水对衡门。
老我无能为矣，犁锄事、付与儿孙。
湖田上，黄梅雨足，蛙鼓□声喧。
亲朋三四老，须眉雪白，言笑春温。
每携手相过，清事闲论。
坐挹山光水色，茅柴酒、倾倒夸尊。
章台路，马蹄尘土，不到紫苔痕。
满江红 送马公振
旧约寻梅，蹉跎过、小春时节。
忽陇头人至，一枝先折。
喜见春风颜色好，缟衣不受缁尘＊。
把十年、湖海旧相知，从头说。
三江上，沧洲雪。
千墩下，珠林月。
似许询支遁，总皆清绝。
重看青山携素手，此情方解相思结。
待＊湖、冰泮柳风清，孤舟发。