吾家远城市，四围萦叠嶂。
意寻烟霞游，喜逐樵牧上。
松间憩两足，论高等四畅。
或时戴月归，山花记心想。
《山居杂诗九十首·其八十九》全文
- 注释
- 吾家：我的家。
远：远离。
城市：城市。
四围：四周。
萦：环绕。
叠嶂：重叠的山峰。
意：心意。
寻：寻找。
烟霞：云雾和晚霞。
游：游览。
喜逐：欢喜追随。
樵牧：樵夫和牧童。
松间：松树之间。
憩：休息。
两足：双脚。
论高：高谈阔论。
畅：舒畅。
或时：有时。
戴月：披星戴月。
归：归来。
山花：山间的野花。
记心想：记在心里。
- 翻译
- 我家远离喧嚣的城市，四周环绕着连绵起伏的山峦。
我心向往着云雾缭绕的仙境，喜欢跟随樵夫和牧童一起登山。
在松林中停下脚步休息，与朋友们高谈阔论，心情舒畅。
有时直到明月当空，我才踏着山花归去，心中满载着山间的美好记忆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人远离尘嚣的城市，居住在群山环绕的宁静环境中。他热爱自然，常常漫步于山林之间，追寻烟霞之景，随同樵夫牧童一同游玩。在松树下休息时，他们会高谈阔论，享受着自由自在的生活。有时直至月上梢头，山花烂漫，诗人的心中充满了对这种生活的深深留恋和思考。整首诗流露出诗人对田园生活的向往和对自然的亲近之情，展现出宋代文人隐逸风雅的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送大理正摄御史判凉州别驾
天子念西疆，咨君去不遑。
垂银棘庭印，持斧柏台纲。
雪下天山白，泉枯塞草黄。
伫闻河陇外，还继海沂康。
西亭题壁寄中书李相公
昏旦倦兴寝，端忧力尚微。
廉颇不觉老，蘧瑗始知非。
授钺虚三顾，持衡旷万机。
空馀蝴蝶梦，迢遰故山归。