七岁神童古所难，贾家门户有衣冠。
十人科第排头上，五部经书诵舌端。
见榜不知名字贵，登筵未识管弦欢。
从今稳上青云去，万里谁能测羽翰。
《赠贾黄中》全文
- 注释
- 神童：非常聪明的孩子。
贾家：指某个姓贾的家族。
衣冠：显赫的门第，有地位的人。
科第：科举考试中的等级。
经书：古代儒家经典著作。
管弦：乐器，这里指音乐。
稳上：稳步上升。
青云：比喻高官显位。
测：预料，预测。
羽翰：比喻人的才能或成就。
- 翻译
- 七岁的神童真是罕见，贾家门第显赫有威严。
考试名列前茅他轻松，五经熟读如诵经文般流畅。
看见榜单还不知名利重，宴席上还未尝音乐之欢。
从此稳稳踏上仕途路，万里之外谁能测其飞黄腾达的翅膀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位七岁神童的才华横溢和其家族的显赫门第。"古所难"表明孩子的才能在古代也是少有的，"贾家门户有衣冠"则是说他的家族是个充满文化气息和官宦背景的大家族。"十人科第排头上"形容神童考取功名时总能位列前茅，而"五部经书诵舌端"则显示出他对儒家经典的熟练掌握，几乎到了能够随口背诵的地步。
接下来的"见榜不知名字贵"和"登筵未识管弦欢"表达了孩子对于功名与音乐都是一种超然物外的态度，尽管他在这些领域都有卓越成就，但他本人却不为此所动。最后两句"从今稳上青云去，万里谁能测羽翰"则是对这位神童未来的美好祝愿，希望他能够像骑乘祥云一般稳健地提升自己，而他的才华之高，就如同难以衡量的翱翔天际的大鸟，令人赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.绍圣甲戌暮春与周仁熟试赐茶书此乐章中岳外史米元章书
雅燕飞觞，清谈挥坐，使君高会群贤。
密云双凤，初破缕金团。
窗外炉烟自动，开瓶试，一品香泉。
轻涛起，香生玉麈，雪溅紫瓯圆。娇鬟，宜美盼。
双擎翠袖，稳步金莲。坐中客翻愁，酒醒歌阑。
点上纱笼画烛，花骢弄，月影当轩。
频相顾，馀欢未尽，欲去且留连。
送潘景纯
五年相遇一行频，笑佩笭箵望塞云。
曼倩未应徒为米，仲宣何事乐从军。
开尊共喜身强健，秣马还惊岁杪分。
此别固应尤作恶，天涯老去与谁群。
千秋岁引
玉管传歌，银屏记约。不分而今忽漂泊。
寒鸡报筹晓梦断，孤鸾对镜春情薄。
海天遥，野风急，岭云恶。南去漫怜栖树鹊。
东望更疑归辽鹤。往日音书待烧却。
沄沄素波连晚雨，娟娟翠筱垂新箨。
鬓如霜，眼如雾，繄谁觉。