二年寄迹闽山寺，一笑翻然向浙江。
明月不知君已去，夜深还照读书窗。
《绝句送巨山二首·其一》全文
- 注释
- 寄迹：寄托踪迹，即暂时居住。
翻然：高飞远飏。
此指旅行、迁移。
- 翻译
- 您暂居在这福建山中的庙里已两年，如今忽然要离开，前往浙江。
明月不知您已经离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
- 鉴赏
此诗为宋代诗人刘子翚所作，名为《绝句送巨山二首 其一》。从这短短的四句话中，可以感受到诗人深厚的情谊与对朋友离别时的无限留恋。
“二年寄迹闽山寺，一笑翻然向浙江。” 这两句表达了诗人在闽山寺停留了两年的时间，通过一笑来抒写自己内心的豁达与对友人的送别之情。这里的“一笑”蕴含着无奈与释然，同时也透露出一种超脱世俗的豁达。
“明月不知君已去，夜深还照读书窗。” 这两句则描绘了一种静谧而又带有几分孤寂的情景。月光依旧，但朋友却已经离去，这种对比强烈地凸显了诗人内心的空寂与怀念。而“夜深还照读书窗”则显示出诗人即便在深夜，也仍然保持着学习和阅读，表达了一种不忘初心、坚持自我精神追求的态度。
整首诗通过对自然景物的描写，以及对朋友离别的情感抒发，展现了诗人超脱世俗、怀念友人的情怀，同时也映射出其淡定与坚守自我的生活态度。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
扬州端午呈赵帅
榴花角黍斗时新，今日谁家不酒樽。
堪笑江湖阻风客，却随蒿艾上朱门。
兴龙节侍宴前一日，微雪，与子由同访王定国，小饮清虚堂。定国出数诗，皆佳，而五言尤奇。子由又言：昔与孙巨源同过定国，感念存没，悲欢久之。」夜归，稍醒，各赋一篇，明日朝中以示定国也
天风淅淅飞玉沙，诏恩归沐休早衙。
遥知清虚堂里雪，正似薝卜林中花。
出门自笑无所诣，呼酒持劝惟君家。
踏冰凌兢战疲马，扣门剥啄惊寒鸦。
羡君五字入诗律，欲与六出争天葩。
头风已倩檄手愈，背痒却得仙爪爬。
银瓶泻油浮蚁酒，紫碗铺粟盘龙茶。
幅巾起作鹆舞，叠鼓谁掺渔阳挝。
九衢灯火杂梦寐，十年聚散空咨嗟。
明朝握手殿门外，共看银阙暾朝霞。
《兴龙节侍宴前一日，微雪，与子由同访王定国，小饮清虚堂。定国出数诗，皆佳，而五言尤奇。子由又言：昔与孙巨源同过定国，感念存没，悲欢久之。」夜归，稍醒，各赋一篇，明日朝中以示定国也》【宋·苏轼】天风淅淅飞玉沙，诏恩归沐休早衙。遥知清虚堂里雪，正似薝卜林中花。出门自笑无所诣，呼酒持劝惟君家。踏冰凌兢战疲马，扣门剥啄惊寒鸦。羡君五字入诗律，欲与六出争天葩。头风已倩檄手愈，背痒却得仙爪爬。银瓶泻油浮蚁酒，紫碗铺粟盘龙茶。幅巾起作鹆舞，叠鼓谁掺渔阳挝。九衢灯火杂梦寐，十年聚散空咨嗟。明朝握手殿门外，共看银阙暾朝霞。
https://www.ahchsz.com/shici/AKxsrh7G.html
雨中过舒教授
疏疏帘外竹，浏浏竹间雨。
窗扉静无尘，几砚寒生雾。
美人乐幽独，有得缘无慕。
坐依蒲褐禅，起听风瓯语。
客来淡无有，洒扫凉冠履。
浓茗洗积昏，妙香净浮虑。
归来北堂闇，一一微萤度。
此生忧患中，一饷安闲处。
飞鸢悔前笑，黄犬悲晚悟。
自非陶靖节，谁识此闲趣。