水面开新皱，山容散宿颦。
松巢猿已识，花径鹿初驯。
云倦随归鸟，风清似故人。
逢迎真不暇，谁作近前嗔。
《集喜二首·其二》全文
- 翻译
- 湖面漾起新的涟漪，山色舒展开昨夜的愁容。
松树上的鸟巢，猿猴已经熟悉；花径旁，鹿儿开始变得温顺。
疲倦的云彩随归鸟而散，清风如同老朋友般宜人。
迎接客人实在无暇他顾，又有谁会在此时发怒呢？
- 注释
- 水面：湖面。
新皱：新的涟漪。
山容：山色。
散宿颦：舒展愁容。
松巢：松树上的鸟巢。
猿已识：猿猴已经熟悉。
花径：花径。
鹿初驯：鹿儿开始温顺。
云倦：疲倦的云彩。
归鸟：归巢的鸟。
风清：清风。
故人：老朋友。
逢迎：迎接。
真不暇：实在无暇。
谁作：又有谁会。
近前嗔：在此时发怒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的山林景象。"水面开新皱"写出了湖面在晨光中泛起的涟漪，显出生机；"山容散宿颦"则以拟人手法，形容山色在一夜雨后舒展开眉头，显得清新宁静。"松巢猿已识"暗示了诗人对这里的熟悉，连猿猴也辨认出他的踪迹；"花径鹿初驯"则描绘了鹿群在诗人常走的小径上渐渐习惯了他的到来，显得和谐共处。
"云倦随归鸟"进一步渲染了自然的恬静，云彩似乎也疲倦于飞翔，随着归巢的鸟儿一同落下；"风清似故人"则以风的轻柔比喻为老朋友般的亲切，表达了诗人对这里的喜爱和亲近感。最后两句"逢迎真不暇，谁作近前嗔"，诗人感叹自己忙于欣赏美景，无暇他顾，甚至没有人会因为他的到来而生气，流露出一种自得其乐的闲适心情。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了作者对自然环境的喜爱与融入，以及内心的宁静与喜悦。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
酹江月·其二成都再乱
黑风底事，忽更番吹满，江城戾气。
嘅自米枭雠蜀后，今又离披至此。
赤鼻劫灰，咸阳焦土，并作伤心泪。
鸠鹑载道，天胡梦梦如睡。
应是龙汉数奇，无端邹鲁，鬨视同儿戏。
故鬼烦冤新鬼哭，遥趁茅鸮声起。
月黯烟荒，崩榛塞路，惨不成都会。
遗山老矣，欲修野史犹未。
高阳台
蝶影轻分，蛾痕重尽，逸情飘上云端。
对影樯乌，孤灯短梦谁看。
清波误人银河渡，只桃花、流水依然。写冰纨。
丝履如新，玉镜长寒。
年来我亦朝飞雉，已秋听桐雨，岁隔椒盘。
晚景萧寥，都忘取冷时閒。
多情尚接离魂梦，较风怀、荀令为难。枉心牵。
碧海茫茫，底处仙山。
木兰花慢.寿章式之
佣书人易老，浑不似，旧昏晨。忆村舍行吟。
亲庭负米，大好青春。心惊。
绛帷都讲，乍传来、花样忒翻新。
了得拜经心愿，无妨昨暮儿嗔。前尘。十上竟题名。
三策对天人。客来咨往迹，岁华去矣，梦影都湮。
冥冥。芦帘得伴，守丹铅、白首隐青门。
樱笋恰宜进酒，笙簧付与迎宾。
月下笛.和樊山，次韵
老而放颠，相逢又得，北来孝穆。回黄转绿。
春在城南杜曲。
问瑶光、何时散花，听檀槽、有人似玉。
信天然丽质，瞥然得睹。慰此茕独。自怜阳五。
尚游戏人间，意行无触。吴笺十幅。输与伊人空谷。
笑虞山、高哦绛云，诗成只有如是读。
尽閒情，待续子夜曲。与君秉烛。
霓裳中序第一.题迟庵师散花图
绳床伫澹月。虚阁笼寒尘事阒。清暇更紬梵夹。
正篸列乍疏，炉熏初爇。明珰素袜。
想步虚、声在瑶阙。诸天迥、缤纷队雨，款款上吟箧。
骚屑。烦襟难雪。愿授我，维摩半揭。拈花来证慧业。
别墅弹棋，小槛栖帢，华鬘吹一霎。
有宝树、灵禽自答。还凝望、东山重起，莫断世閒法。