屏灯红灼烁，窗月正黄昏。
印出横斜影，分明竹外村。
《用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅·其二》全文
- 注释
- 屏灯：装饰屏风的灯火。
红灼烁：红色的火光闪烁。
窗月：窗户上的月亮。
正黄昏：正是黄昏时刻。
印出：投射出。
横斜影：不规则的影子。
分明：清晰可见。
竹外村：竹林外面的村庄。
- 翻译
- 屏风上的灯火明亮闪烁，窗外正是黄昏时分。
月光透过窗户投下斑驳的影子，清晰可见竹林之外的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"屏灯红灼烁"，生动地展现了夜晚室内屏风上的灯火明亮，犹如繁星点点，照亮了周围的环境。"窗月正黄昏"，进一步点明时间是傍晚时分，窗外的月亮挂高，洒下淡淡的月光，为整个画面增添了宁静的氛围。
接下来的两句"印出横斜影"，通过窗户映照在地面上的梅花枝影，描绘出墨梅的形态，横斜疏影在月光下显得格外清晰，富有动态感。最后一句"分明竹外村"，则以远处竹林和村庄的轮廓作为背景，使得整个画面更加深远，展现出一种乡村的恬静与安宁。
总的来说，袁说友的这首诗运用了色彩和光影的对比，以及空间层次的处理，巧妙地描绘了一幅静夜墨梅图，表达了诗人对自然景色的欣赏和对生活的淡然心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢