分襟二年内，多少事相干。
礼乐风全变，尘埃路渐难。
秋林新叶落，霜月满庭寒。
虽喜逢知己，他乡岁又阑。
《冬日逢冯法曹话怀》全文
- 拼音版原文全文
冬 日 逢 冯 法 曹 话 怀 唐 /冷 朝 阳 分 襟 二 年 内 ，多 少 事 相 干 。礼 乐 风 全 变 ，尘 埃 路 渐 难 。秋 林 新 叶 落 ，霜 月 满 庭 寒 。虽 喜 逢 知 己 ，他 乡 岁 又 阑 。
- 注释
- 分襟：离别。
年内：年间。
多少：许多。
相干：相互牵扯。
礼乐：指社会的礼仪与音乐，代指文化风气。
风全变：完全变化。
尘埃路：比喻艰难的人生道路或世道。
渐难：越来越困难。
秋林：秋天的树林。
新叶落：新长出的叶子落下，指季节更替。
霜月：有霜的月亮，指深秋或初冬的月夜。
满庭寒：整个庭院充满寒意。
虽喜：虽然高兴。
逢知己：遇见了解自己的朋友。
他乡：异乡，非故乡的地方。
岁又阑：一年又快要结束。
- 翻译
- 离别两年间，多少事情互相牵连。
礼仪风尚全改变，世间道路渐渐行难。
秋日林中落叶新，霜月照亮庭院添寒意。
虽欢喜遇到知心友，异乡岁月却又将尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人的思念和时代变迁的感慨。"分襟二年内，多少事相干"表达了短时间内发生了很多事情，而且这些事情都与自己有着千丝万缕的联系。"礼乐风全变，尘埃路渐难"则揭示了社会风气和礼仪习俗的改变，以及前行道路的艰难。
"秋林新叶落，霜月满庭寒"通过自然景象描绘出季节更迭和天气转冷，从而映射出诗人内心的孤独与凄凉。而"虽喜逢知己， 他乡岁又阑"则表达了即便在异乡遇到知己，但岁月匆匆，时光易逝，让人感慨。
整首诗通过对自然景象和个人遭遇的描绘，传递出一种时代变迁与个人的命运交织，朋友间的情谊难得，以及漂泊异乡的孤独感。诗人以此抒发了对友情的珍视以及对时光流逝的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
董源山水图为北客赋
江南本是山水国，峡影峨云插空碧。
世人爱画不爱真，一幅生绡悬素壁。
董生好手毕宏上，意在笔先方落笔。
云关岫幌扫层青，月浦烟汀写修白。
纵横琐细分毫釐，变化幽冥绝痕迹。
沧江碣石忽破碎，片纸散漫留不得。
当年载入米家船，夜夜虹光八千尺。
新评信口誇天真，声价祇今万钱直。
流传知落几人手，神物护持入君室。
世间尤物能移人，莫看江南望江北。