手奠东南几行省,百战功高,惟兹海国一隅,是萧相关中,寇恂河内;
身系安危数十年,千秋庙食,试写丰碑万遍,记裴公入蔡,元凯平吴。
手奠东南几行省,百战功高,惟兹海国一隅,是萧相关中,寇恂河内;
身系安危数十年,千秋庙食,试写丰碑万遍,记裴公入蔡,元凯平吴。
此联以盛宣怀之名,代题上海李鸿章祠堂,赞颂其功绩。上联“手奠东南几行省,百战功高”开篇即以宏大的历史视角,描绘李鸿章在东南地区多次征战,立下赫赫战功。接着“惟兹海国一隅,是萧相关中,寇恂河内”进一步点明李鸿章不仅在海疆有所建树,更是在关中、河内等地留下深远影响,彰显其卓越的政治军事才能。
下联“身系安危数十年,千秋庙食”则从时间维度出发,赞扬李鸿章为国家安危奋斗数十年,其功勋将被后世永远铭记。最后“试写丰碑万遍,记裴公入蔡,元凯平吴”以裴公(裴度)、元凯(元稹)为例,意指李鸿章的功绩如同丰碑,值得后人反复书写和传颂,与古代英雄并肩,永载史册。
整联语言凝练,气势磅礴,既展现了李鸿章的历史地位和贡献,也表达了对他的崇高敬意和无限怀念。
恨巨灵、多事凿长江,消沈几英雄。
恨乌江亭长,天机轻泄,说与重瞳。
更恨南阳耕叟,撺掇紫髯翁。
一弹金陵土,战虎争龙。
杯酒凤凰台上,对石城流水,钟阜诸峰。
问六朝陵阙,何处是遗踪。
后庭花、更无留响,渺春潮、残照笛声中。
悲欢梦,芜城杨柳,几度春风。
彩云空,香雨霁。
一梦千年事。
碧幌如烟,却扇试新睡。
恁时杨柳阑干,芙蓿池馆,还只似、如今天气。
远山翠。
空相思,淡扫修眉,盈盈照秋水。
落日西风,借问雁来未。
只愁雁到来时,又无消息,只落得、一番憔悴。
西风吹梧桐,一叶堕寒玉。
飘飘转千崖,亹亹侵万木。
霜露行复降,雪霰飞相逐。
幽居感时运,清夜理商曲。
坚冰信当辨,昊天有反复。
但使本根在,阳回奚待祝。
词人乐光景,纤艳不足录。
焚香对秋山,自取周易读。