逐鹿纷纷尽向秦，东门牵犬亦无人。
月宫稳上青冥去，桂树秋风老此身。
《读史六首·其一》全文
- 注释
- 逐鹿：比喻争夺政权或利益。
秦：指秦国，这里代指强大的一方。
东门：城门名，借指京城。
牵犬：象征随从或仆人。
亦无人：表示人烟稀少，社会动荡。
月宫：古代神话中月亮上的宫殿。
青冥：天空，这里指月宫高远之处。
桂树：月宫中的神话植物，常与嫦娥相联系。
秋风：象征岁月流逝。
老此身：指在秋风中老去，暗示生命消逝。
- 翻译
- 群雄逐鹿纷纷归于秦国
连东门牵狗的人都不再见
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅历史变迁与个人命运交织的画面。"逐鹿纷纷尽向秦"暗指战国时期群雄逐鹿，最终秦国统一六国的历史趋势，象征着权力更迭和社会动荡。"东门牵犬亦无人"则借典故，暗示昔日权贵的落寞，连寻常人家的宠物都无人照管，寓言了世事无常和人事代谢。
"月宫稳上青冥去"以月亮升天的意象，象征着超脱尘世的追求，可能是对隐逸生活的向往，也可能是对历史长河中个人渺小的感慨。"桂树秋风老此身"则以月宫中的桂花树和秋风，寓意时光荏苒，诗人自身在岁月流转中逐渐老去，流露出一种淡泊而又无奈的人生况味。
整体来看，这首诗通过历史与个人的对比，表达了对世事沧桑和人生短暂的深沉思考，体现了宋末元初文人对乱世的反思和对超脱理想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄王侍御
鸟尽弓藏良可哀，谁知归钓子陵台。
鍊多不信黄金耗，吟苦须惊白发催。
喘月吴牛知夜至，嘶风胡马识秋来。
燕歌别后休惆怅，黍已成畦菊已开。