木棉全文|注释|赏析|拼音版

《木棉》全文

发布时间：2025-12-05 04:11:23 宋 / 艾可叔形式: 七言律诗押[文]韵

收来老茧倍三春，匹似真棉白一分。

车转轻雷秋纺雪，弓弯半月夜弹云。

衣裘卒岁吟翁暖，机杼终年织妇勤。

闻得上方存节俭，区区欲献野人芹。

(0)

拼音版原文全文

木mù棉mián

宋sòng / 艾ài可kě叔shū

收shōu来lái老lǎo茧jiǎn倍bèi三sān春chūn，匹pǐ似sì真zhēn棉mián白bái一yī分fēn。

车chē转zhuǎn轻qīng雷léi秋qiū纺fǎng雪xuě，弓gōng弯wān半bàn月yuè夜yè弹tán云yún。

衣yī裘qiú卒zú岁suì吟yín翁wēng暖nuǎn，机jī杼zhù终zhōng年nián织zhī妇fù勤qín。

闻wén得dé上shàng方fāng存cún节jié检jiǎn，区qū区qū欲yù献xiàn野yě人rén芹qín。

注释: 收来：收集。
老茧：蚕茧。
倍三春：比春天还要多。
匹似：犹如。
真棉：真正的棉花。
白一分：白上一分。
车转：纺车转动。
轻雷：形容纺车声音轻快像雷声。
秋纺雪：秋天的纺线如同编织雪花。
弓弯：拉弓成弧形。
弹云：像弹奏云朵。
衣裘：衣物。
卒岁：整年。
吟翁：老翁。
织妇：妇女。
勤：勤劳。
上方：皇宫。
存节俭：崇尚节俭。
区区：微薄。
野人芹：乡野人的芹菜，表示微不足道的礼物。

翻译: 收集的老茧比春天还要多，犹如真正的棉花白上一分。
纺车转动如秋天的轻雷，如同在编织冬日的雪花；弓弦拉成半月形，夜晚仿佛在弹奏云朵。
整年缝制衣物的老翁感到温暖，妇女们勤劳地操作着织布机。
听说皇宫崇尚节俭，我这个乡野之人也想献上微薄的心意，犹如芹菜一般普通但真诚。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日田园生活的画面，通过对自然景物和农家妇女劳作场景的细腻描写，展现了诗人对平凡生活的热爱和赞美。开篇“收来老茧倍三春，匹似真棉白一分”两句，用鲜明的笔触勾勒出木棉花在春天的盛状，其纯白如棉花般的质感，使人联想到农家妇女对待生活的朴实与勤劳。

接着，“车转轻雷秋纺雪，弓弯半月夜弹云”两句，则描绘了秋季纺织的景象。这里的“车转轻雷”形象化地表达了织布机杼声响，而“弓弯半月夜弹云”则通过半月形的梭子在夜晚穿梭，象征着妇女们即便在深夜也不忘勤劳纺织。

中间，“衣裘卒岁吟翁暖，机杼终年织妇勤”两句，进一步强调了农家妇女一年四季不懈怠地为家庭缝制衣物的辛勤。这里“衣裘卒岁吟翁暖”表明了她们所织之物带来的温暖，而“机杼终年织妇勤”则突出了她们日复一日、年复一年不懈怠劳作的情景。

最后，“闻得上方存节俭，区区欲献野人芹”两句，表达了诗人对于节俭生活的赞许和对自然恩赐的感激。这里“闻得上方存节俭”指的是上等田地能够储藏丰收，而“区区欲献野人芹”则意味着即便是野生植物，也能成为人们生活中不可或缺的一部分，体现了诗人对自然的尊重和珍视。

总体来说，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了作者对于田园生活的深厚情感，以及对劳动人民辛勤工作和节俭美德的赞扬。

作者介绍: 艾可叔
朝代：宋

艾可叔，字无可，号臞山。江西东乡人。南宋诗人。艾可翁兄。与弟蕙山、弧山并称“三艾先生”。咸淳四年（1268）进士。历任吉水县文学、新建县丞、西台中丞，官至御史中丞。入元不仕。以诗文著称。著有《文江讲艺集》、《臞山集》、《钩玄篇》等诗文集，惜皆不传。《江西诗征》收录其诗作《金陵晚眺》、《樟镇夜泊》等12首。《全宋诗》卷三六○六录其诗14首。事见《江西诗徵》卷二三。