水叶雪花正可人，陌头客子剑生鳞。
千年风致未尽歇，如此溪山有弃民。
《呈李书史四首·其四》全文
- 翻译
- 水中的叶子和飘落的雪花都显得格外宜人，
街头的旅人剑上生出寒光。
- 注释
- 水叶：形容水面泛起的波纹像叶子一样。
雪花：指飘落的雪片。
可人：令人愉快，宜人。
陌头：道路旁边，街头。
客子：旅人，外乡人。
剑生鳞：剑上的寒光闪烁，可能形容剑锋锐利。
千年：极言时间之长。
风致：风采，韵味。
未尽歇：尚未消散。
弃民：被遗弃的人，流离失所者。
- 鉴赏
这是一首充满了时代感和哲理的诗句，表达了诗人对于历史沧桑、世事变迁以及对被遗忘者的深刻感慨。首先，“水叶雪花正可人”一句，以清新的自然景象作为背景，描绘出一种恬淡而宁静的意境，但紧接着“陌头客子剑生鳞”则带来了一种冷酷和威胁，使得前面的平和瞬间被打破。这里的“剑生鳞”暗示着战争、冲突或是某种力量的展现，给人一种不祥的预感。
接着，“千年风致未尽歇”一句，表达了诗人对于历史长河中那些尚未完全散去的气息和遗迹的深刻体悟。这些“风致”可能是指历史上的事件、人物或文化的残余，它们虽已过去，但影响依存。
最后，“如此溪山有弃民”则表达了诗人对于那些被时代所抛弃的人或事物的同情和感慨。在这片宁静的自然环境中，似乎隐藏着无数被历史洪流冲刷到边缘的人们，他们的命运如同这溪山一般，被世人遗忘。
总体来看，这段诗句通过对比鲜明的情景，以及对历史与现实的深刻反思，展现了诗人的独特情怀和对世界的深邃洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予数梦至一寺门临大江略似焦山定慧寺而幽窕过之昨又梦至其处诗以纪之
何朝遗古寺，门对荒江开。
幽境出世间，梦中时一来。
红廊缭千步，殿角高崔嵬。
蜂房巧接连，琅函净签排。
檐竹浮江光，几榻碧潆洄。
老僧强为礼，雪眉映枯骸。
似言暮色深，一宿且为佳。
上灯起霜钟，苍茫入江雷。
恍然暂已觉，我梦何时回。
- 诗词赏析