千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《与何西仲秉烛饮梅下》
《与何西仲秉烛饮梅下》全文
发布时间:2025-12-05 20:31:07 宋 / 李弥逊   形式: 古风

山茶著包大如茧,初见寒梢一花展。

强将老眼趁年华,日日芒鞋踏苔藓。

花神似苦山翁催,不问春风有深浅。

树头纷纷弄月明,冰雪琼瑶乱裁剪。

痴□公事无了时,与花拚作十日期。

阑风伏雨恐相逼,夜傍花阴烧烛随。

攀条嚼蕊兴不尽,满把自摘香传衣。

星星霜鬓簪不得,小撚疏英翻酒卮。

儿童莫作吴歈声,山翁正与花神盟。

生愁一片风飘零,留取北枝宽作程。

(0)
拼音版原文全文
西zhòngbǐngzhúyǐnméixià
sòng / xùn

shāncházhùbāojiǎnchūjiànhánshāohuāzhǎn

qiángjiānglǎoyǎnchènniánhuámángxiétáixiǎn

huāshénshānwēngcuīwènchūnfēngyǒushēnqiǎn

shùtóufēnfēnnòngyuèmíngbīngxuěqióngyáoluàncáijiǎn

chīgōngshìleshíhuāpīnzuòshí

lánfēngkǒngxiāngbànghuāyīnshāozhúsuí

pāntiáojiáoruǐxīngjìnmǎnzhāixiāngchuán

xīngxīngshuāngbìnzānxiǎoniǎnshūyīngfānjiǔzhī

értóngzuòshēngshānwēngzhènghuāshénméng

shēngchóupiànfēngpiāolíngliúběizhīkuānzuòchéng

注释
著包:形容花朵大如包裹。
寒梢:初冬的树枝。
芒鞋:草鞋。
花神:象征春天和花卉的神灵。
山翁:指诗人自己。
春风:春天的风。
星星霜鬓:形容白发如霜。
吴歈:吴地的歌谣。
飘零:随风飘散。
北枝:可能指北方,也可能指家的方向。
翻译
山茶花朵大得像蚕茧,初冬时节只见一枝花绽放。
我尽力睁大老眼享受青春,每天穿着草鞋踏过青苔。
花神仿佛在催促山翁,不管春风是否深深浅浅。
树枝上花朵映照月光,如同冰雪般晶莹,随意绽放。
忙碌的公务何时是个头,我愿与花相伴十天。
担心风雨会紧逼而来,夜晚我在花荫下点烛陪伴。
攀枝嚼蕊的乐趣无穷,满满一把花香洒在衣襟。
白发如霜无法插簪,只能轻拈稀疏的花朵斟酒。
孩子们别唱吴地的歌曲,山翁正与花神默默约定。
担忧风儿吹散花朵,我愿留下北枝作为归程。
鉴赏

诗人以深厚的笔墨描绘了山茶花的独特之美。"山茶著包大如茧,初见寒梢一花展"写出了山茶花在严寒中依然开放,花朵像是一个个小包,里面藏着它们的温暖和生命力。这是对山茶坚强生命力的赞美。

诗人通过"强将老眼趁年华,日日芒鞋踏苔藓"表达了自己年迈时仍不忘观赏花卉,穿上草编的鞋子每天都要亲近自然,感受花开带来的喜悦。这里流露出诗人对生活的热爱和坚持。

接下来的"花神似苦山翁催,不问春风有深浅"则是诗人在赞美山茶不依赖于外界环境之变化,它的开花与否并不受春风影响,展现了一种超然物外的情怀。这里的“花神”指的是山茶花的灵魂,而“山翁”则是对老年诗人的尊称。

"树头纷纷弄月明,冰雪琼瑶乱裁剪"描绘了山茶花在夜晚的景象,它们似乎与清澈的月光相互玩耍,就像是用精美的刀法随意切割着晶莹如玉的琼瑶一般,这里诗人运用了丰富的想象力,赋予山茶花一种神秘而又高贵的气质。

"痴□公事无了时,与花拚作十日期"表达了诗人对于生活中繁杂事情的淡然态度,他宁愿与花卉为伴,忘却尘世间的种种烦恼,这里的“十日期”暗示了一段短暂而美好的时光。

"阑风伏雨恐相逼,夜傍花阴烧烛随"则写出了诗人在夜晚与山茶花为伴时的情景,虽然外界有风雨交加,但他依旧在花下点燃蜡烛,与花共同抵御寒冷和黑暗,这里的“阑”指的是围墙或栏杆,而“伏”则是隐含着未来的风雨。

"攀条嚼蕊兴不尽,满把自摘香传衣"表达了诗人对山茶花的热爱,他一手抓起花朵,将其芳香留在自己的衣服上,这里的“攀条”指的是沿着枝条摘花,而“嚼蕊”则是细细品味花蕊中的甜蜜。

接下来的"星星霜鬓簪不得,小撚疏英翻酒卮"描写了山茶花在寒冷中依然开放,像极小的星星一样闪烁,而“霜鬓”则是指诗人头上的白发,这里的“簪不得”暗示着时间的流逝和生命的有限,但花朵似乎给了他一些慰藉。

"儿童莫作吴歈声,山翁正与花神盟"表达了诗人希望后代不要模仿那些轻浮的词句,而是像老年诗人一样,与自然、与花卉结下深厚的情缘。

最后的"生愁一片风飘零,留取北枝宽作程"则是诗人的感慨,他将自己的忧愁寄托在山茶花上,就像是想要把这些忧愁随着风一起吹散,而“留取北枝”表明了他对于这份美好的珍视和留恋,这里的“宽作程”则是希望能够永远保有这份心境。

总的来说,这首诗通过对山茶花的细腻描绘,展现了诗人对于自然的深厚情感,以及他在面对生活中种种困扰时所表现出的超然物外和豁达。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

金廷标雨景

我曾山阴镜中行,雨丝风片时作止。

腻云低傍马头生,常觉濛濛湿衣履。

冲烟邪许竹箄来,为趁前溪涨新水。

穷黎赴时有若斯,何异胼胝力田耜。

归来于今八阅春,民瘼艰难日心里。

廷标无端写成图,今昔炽然非彼此。

谁云今昔非彼此,昔雨多今雨艰矣。

愁多较可愁艰剧,况复昔过今正尔。

吁嗟昔过今正尔,图斯宁匪博我喜。

岂知展转惹予烦,迫为东郊待举趾。

(0)

述怀

勤远非本意,乘时赖天佑。

予曰有禦侮,予曰有奔走。

准夷永荡平,敢诩武德茂。夤缘讨逆?,战胜频捷奏。

重赏实未惜,神勇亦屡遘。

逼巢坚城下,强弩致逗遛。

羽檄继进军,重围急援救。

夹攻士气张,况当叠破寇。

肉薄岂不易,伤众予心疚。

以此合稍戢,齐力图其后。

惟是阅时久,待秋乃功就。

枕戈众效忠,击鼓吾哀斗。

焦劳分所当,万方均在宥。

廑彼此讵忘,惕乾惟益懋。

(0)

涵漪斋

东湖不冻西湖冻,为远灵源体物知。

率隔山屏讶殊候,每凭冰鉴想涵漪。

水无情尚资津逮,行果为还戒后期。

一晌摛词得清会,谷神拟问起予谁。

(0)

题倪瓒西园图

溪山回薄无尽,枫桕萧森有姿。

只拟茅亭那畔,畸人彷佛逢之。

(0)

含经堂

开韶迟漏箭,嫩日恋窗纱。

墨雨沾书草,砚田茁笔花。

古今垂炯鉴,枕葄寄生涯。

晰理难穷奥,遣词宁贵葩。

(0)

南苑赐哈萨克布鲁特塔什罕回人等观烟火灯词·其七

翠火明灯玉树攒,化城蜃阁绛云端。

元宵预借休相拟,惠远宁为好乐观。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com