有身莫犯飞龙鳞，有手莫辫猛虎须。
君看昔日汝南市，白头仙人隐玉壶。
子猷闻风动窗竹，相邀共醉杯中绿。
历阳何异山阴时，白雪飞花乱人目。
君家有酒我何愁，客多乐酣秉烛游。
谢尚自能鸲鹆舞，相如免脱鹔鹴裘。
清晨鼓棹过江去，千里相思明月楼。
《对雪醉后赠王历阳》全文
- 注释
- 有身：自身。
莫犯：不要触碰。
飞龙鳞：龙的鳞片（比喻尊贵或危险的事物）。
有手：有能力的手。
莫辫：不要梳理。
猛虎须：猛虎的胡须（比喻难以驯服的事物）。
汝南市：古代地名。
白头仙人：形容年老的仙人。
玉壶：象征隐居或纯洁。
子猷：历史人物。
闻风：听到风声。
相邀：邀请。
历阳：古代地名。
山阴：古代地名。
白雪飞花：雪花纷飞。
君家：你的家中。
何愁：有何忧虑。
秉烛游：手持蜡烛游玩。
谢尚：历史人物。
鸲鹆舞：模仿鸟儿的舞蹈。
鹔鹴裘：珍贵的皮衣。
清晨：早晨。
鼓棹：划桨。
千里相思：遥远的思念。
- 翻译
- 切勿触犯飞龙的鳞片，也不要试图梳理猛虎的胡须。
你看那往昔汝南市，白发仙人藏于玉壶之中。
子猷听到风吹竹叶，邀请友人共享杯中美酒。
历阳与山阴无异，白雪纷飞，美景令人眼花缭乱。
你家有酒，我还有什么可忧虑的？宾客欢聚，举杯畅饮直到夜深。
谢尚能翩翩起舞模仿鸲鹆，司马相如也不必脱下鹔鹴裘来换酒。
清晨，我划船过江而去，千里之外的思念寄托在明亮的月楼上。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，名为《对雪醉后赠王历阳》。从诗中可以感受到诗人豪放的情怀和超脱的人生态度。
"有身莫犯飞龙鳞，有手莫辫猛虎须。" 这两句开篇即显露了李白特有的壮美意象，通过比喻表达了他不愿与世俗纠缠、追求自由自在的生活态度。
"君看昔日汝南市，白头仙人隐玉壶。" 这里“白头仙人”形象传递了一种超然物外的仙风道骨，暗示诗人对世俗的超脱和追求永恒之美的向往。
"子猷闻风动窗竹，相邀共醉杯中绿。" 这两句描绘了诗人与友人在月下听竹风、饮酒畅谈的情景，传达了一种超然物外的生活情趣。
"历阳何异山阴时，白雪飞花乱人目。" 这里的“历阳”即王历阳，是诗人的朋友。此句描写了大雪纷飞、迷离恍惚的景象，通过对比表达了时间流转和自然变幻之美。
"君家有酒我何愁，客多乐酣秉烛游。" 这两句表露了诗人豪迈的生活态度，即使身处客地，只要有酒相伴，就能乐在其中，不为世俗所累。
"谢尚自能鸲鹆舞，相如免脱鹔鹴裘。" 这里的“谢尚”和“相如”都是历史上的名人，此句通过赞美他们的才能，间接表达了诗人对友人的敬佩之情。
"清晨鼓棹过江去，千里相思明月楼。" 最后两句则描绘了一种别离的情怀，尽管身处异乡，但心中仍旧牵挂着远方的亲朋好友，以及那轮皎洁的明月。
这首诗通过对自然美景和人生态度的描述，展现了李白特有的豪放与浪漫，同时也透露出了一种超脱世俗、追求自由自在的生活哲学。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御周殷二协律
潦倒宦情尽，萧条芳岁阑。
欲辞南国去，重上北城看。
复叠江山壮，平铺井邑宽。
人稠过杨府，坊闹半长安。
插雾峰头没，穿霞日脚残。
水光红漾漾，树色绿漫漫。
约略留遗爱，殷勤念旧欢。
病抛官职易，老别友朋难。
九月全无热，西风亦未寒。
齐云楼北面，半日凭栏干。
雪朝乘兴欲诣李司徒留守先以五韵戏之
夜寒生酒思，晓雪引诗情。
热饮一两盏，冷吟三五声。
铺花怜地冻，销玉畏天晴。
好拂乌巾出，宜披鹤氅行。
梁园应有兴，何不召邹生。
和河南郑尹新岁对雪
白雪吟诗铃阁开，故情新兴两裴回。
昔经勤苦照书卷，今助欢娱飘酒杯。
楚客难酬郢中曲，吴公兼占洛阳才。
铜街金谷春知否，又有诗人作尹来。