心无畦畛见天真，落落男儿七尺身。
莫叹一官淹圣代，聊将三釜慰慈亲。
月明空照居民侣，风急随飘去马尘。
寂寞西轩人别后，海棠花好为谁春。
《送庭老罢尉金坛》全文
- 拼音版原文全文
送 庭 老 罢 尉 金 坛 宋 /王 令 心 无 畦 畛 见 天 真 ，落 落 男 儿 七 尺 身 。莫 叹 一 官 淹 圣 代 ，聊 将 三 釜 慰 慈 亲 。月 明 空 照 居 民 侣 ，风 急 随 飘 去 马 尘 。寂 寞 西 轩 人 别 後 ，海 棠 花 好 为 谁 春 。
- 翻译
- 心中无拘无束显真性情，高大男子独有七尺身躯。
不必哀叹官微误了盛世，姑且以微薄俸禄抚慰亲人。
明亮月光照亮邻里，疾风吹过带走马蹄上的尘土。
西窗静寂后人已离去，海棠花开得再美又为谁春色?
- 注释
- 心无畦畛：心境开阔，不受拘束。
天真：真性情。
落落：形容人高大或孤傲。
男儿：指男子。
七尺身：古代一尺约23厘米，七尺身即指人的身高。
淹圣代：官微而不得志于盛世。
三釜：古代一釜约150升，这里泛指微薄的俸禄。
慈亲：慈祥的亲人。
居民侣：邻居们。
去马尘：形容疾风吹走马蹄上的尘土。
寂寞西轩：寂静的西窗。
人别后：人离开后。
海棠花好：海棠花开得正好。
为谁春：为谁带来春天的气息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品，名为《送庭老罢尉金坛》。从诗中可以看出诗人的志向和胸襟，以及他对朋友的深厚情感。
"心无畦畛见天真" 这一句表达了诗人内心的纯净无私，没有世俗的牵绊，直接显现出他的本性。"落落男儿七尺身" 则形容了一种堂堂正正、气宇轩昂的男子汉形象。
"莫叹一官淹圣代" 这句诗表明了诗人对于功名利禄并不追求，而是淡泊明志。"聊将三釜慰慈亲" 则反映出诗人对家庭的责任感和孝心，尽管物质条件有限，但仍想尽力照顾家人。
"月明空照居民侣" 这一句描绘了一个宁静的夜晚，明亮的月光洒满大地，让人感到一种平和与安宁。"风急随飘去马尘" 则给出了一个动态的画面，即使是在这样宁静的环境中，也难免有急促的场景发生。
"寂寞西轩人别后" 这句诗表达了对远方友人的思念和不舍。"海棠花好为谁春" 最后一句则让人陷入深思，美好的时光和美丽的自然界，究竟是为了哪个人而存在。
总体来看，这首诗通过诗人的内心世界、对朋友的祝愿以及对生活环境的描绘，展现了诗人的人格魅力和他对生命价值的理解。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
岁在丙申虚度七十追思少壮犹不如人顾此龙钟讵堪惕励漫吟七律八章非敢用以征诗聊述鄙怀云尔·其六
敢云为善乐陶然，差了吾身补缀缘。
古木溪边愁断石，危亭山半引清泉。
踏青裙屐喜寒食，唱晚渔樵渡野烟。
几度寻梅诗思阔，灞桥骡稳小庵前。
- 诗词赏析