千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《物外亭》
《物外亭》全文
发布时间:2025-12-05 16:11:25 宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[侵]韵

飞宇冠苍岑,盘盘上百寻。

风含太虚爽,云作下方阴。

坞桂寒仍燠,岩猿暝始吟。

知君有高兴,天壤共登临。

(0)
拼音版原文全文
wàitíng
sòng / sòng

fēiguāncāngcénpánpánshàngbǎixún

fēnghántàishuǎng
yúnzuòxiàfāngyīn

guìhánréngyányuánmíngshǐyín

zhījūnyǒugāoxīngtiānrǎnggòngdēnglín

注释
飞宇:飞翔的宇宙。
冠:冠冕。
苍岑:青翠的山峰。
盘盘:盘旋。
寻:古代长度单位,八尺为一寻。
太虚:太空。
爽:凉爽。
下方:山脚下。
阴:阴凉。
坞桂:山涧中的桂花。
寒仍燠:寒意中仍有暖意。
岩猿:岩洞里的猿猴。
暝始吟:黎明时分开始啼鸣。
高兴:高尚的情趣。
天壤:天地。
共登临:一同欣赏。
翻译
飞翔的宇宙冠冕着青翠的山峰,盘旋而上直达百寻之高。
清风带来了太空的凉爽,云彩在山脚下形成阴凉。
山涧中的桂花寒意中仍有暖意,岩洞里的猿猴在黎明时分开始啼鸣。
我知道你怀着高尚的情趣,天地间一同来欣赏这美景。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山景图。开篇“飞宇冠苍岑,盘盘上百寻”两句,以宏伟的笔触勾勒出连绵起伏、层峦叠嶂的高山,山势如飞鸟之冠,气势磅礴。

紧接着,“风含太虚爽,云作下方阴”写出了山中的天气变化,风中带着一种超脱尘世的清爽,而云则在山下形成一片阴霾,营造出一种神秘莫测的氛围。

“坞桂寒仍燠,岩猿暝始吟”两句,则描绘了山中的植物和动物。即便是寒冷的季节,桂树依旧散发出淡淡的香气,而居住在岩石间的猿猴也开始了它们的歌唱,表现出大自然的生机与活力。

最后,“知君有高兴,天壤共登临”表达了诗人对友人的了解和赞赏。诗人认为朋友必有登高望远的豪情,因此希望能够共同攀登至高处,与天地共鸣,体现出一种志同道合的情谊。

整首诗语言流畅,意境辽阔,充分展现了诗人的情感和对自然美景的深切感悟。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

和沈次韩春日郊行二首·其二

山色新晴一蘸青,隔溪无数野花明。

杞苗荻笋肥应美,采掇何妨趁晚烹。

(0)

和历阳守张仲智观梅五首·其一

一霎轻风过雨稀,满庭春色碎珠玑。

使君载酒花前醉,更有新诗为发挥。

(0)

和子厚弟九日登魏文振亭园七首·其一

潇洒湖东小小亭,一时酬唱有三明。

亭前澄练无边际,应助诗人写物情。

(0)

含山驿中

日暖风轻昼睡馀,海棠娇褪玉肌肤。

杨花也似知人意,来趁飞红入座隅。

(0)

书怀·其三

村居何所乐,春至木欣欣。

夜睇海上月,昼瞻岭头云。

东家有胜士,杖屦日相亲。

山行共采蕨,野步仍班荆。

初见气已合,久游意弥真。

剧谈复痛饮,相对有馀情。

(0)

和姚令威春阴四绝·其一

急雨颠风带海烟,白头肠断落花天。

东风为买春光住,柳撒黄金榆掷钱。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com