一片江云倏忽开，翳空晴日绝尘埃。
适消散，又徘徊，试问本从何处来？
《拨棹歌·其二十六》全文
- 翻译
- 江面上的云层忽然散开，晴朗的天空瞬间驱散了尘埃。
刚刚消散，却又在空中徘徊，试着询问它究竟从哪里而来？
- 注释
- 倏忽：形容极快，忽然。
翳空：遮蔽天空。
尘埃：微小的灰尘。
徘徊：犹豫不决或来回移动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的江景图。"一片江云倏忽开，翳空晴日绝尘埃"两句，通过对比手法，把江上的云烟与晴朗的天空进行了对照，突显出江水之清澈和天气之明净。这里的“倏忽”表现了云的变化无常，而“翳空”则形象地描绘出云雾如何在晴空中飘动。"适消散，又徘徊"两句，用来表达诗人对这片刻即逝的江景的留恋之情。诗人似乎不忍心看到这一切美好瞬间消失，又希望能够捕捉住这些转瞬即逝的美丽场景。
"试问本从何处来？"这一句，通过提问的方式，表达了诗人对自然界中事物变化的深刻体会和哲理思考。这里不仅是对江云变化的质疑，更蕴含着对生命、宇宙以及一切流动变幻之物本源的探索。这一句也为整首诗增添了一份超脱尘世的意境，让人读后有所沉思。
总体来说，这首诗通过细腻的自然描写和深邃的情感表达，展现了诗人对美好事物的珍视与内心世界的丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱子高举贤良中科寄贺子飞
当世英雄彀，连年伯仲贤。
友于声竞爽，敌万智无前。
谠议天人际，驰辞日月边。
会惊文得凤，真谓笔如椽。
万乘亲前席，诸生敢比肩。
晚成无近器，妙选悉青钱。
济美高阳旧，传经韦氏专。
公侯将必复，廊庙定谁先。
步武青云接，官曹画省联。
轶群看赤骥，洵直想朱弦。
德赏今谁拟，才难古亦然。
从容照棣萼，闻望已陶甄。
夏屋方隆栋，云樯稳济川。
那令得贤颂，祇贵汉王渊。
次韵酬孙少述见寄
退尺无缘复枉寻，信书那免不通今。
争评玉价应输厚，能为鱼谋岂厌深。
待得散人如散木，敢论机械有机心。
子荆诗笔兴公赋，万事惭君早息阴。
送吕郎中知解州
南风吹雪暑飞霜，瞬息高车起重装。
胡马迩来充牧苑，汉兵无处不馀粮。
部丞亟上司农奏，腰组仍夸太守章。
正赖研桑密心计，晚从王谢识诸郎。