绿衣迎拜属车尘，草木曾沾雨露春。
三十五年身未死，却为天下最穷人。
《望永思陵二首·其一》全文
- 注释
- 绿衣：绿色官服，指官员的服饰。
迎拜：迎接并礼拜。
属车尘：官员随行的车辆扬起的尘土。
草木：泛指自然界中的植物。
雨露春：春天的雨水和露水，象征生机与恩泽。
三十五年：指时间跨度，可能寓意作者经历的时间长。
身未死：身体还健在。
最穷人：社会地位最低、生活最困苦的人。
- 翻译
- 身穿绿色官服迎接官员们的车马扬起的尘土
草木曾经沐浴过春天的雨露
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《望永思陵二首(其一)》中的片段，主要描绘了诗人对历史人物的追思和感慨。"绿衣迎拜属车尘"形象地描绘出臣子们在春雨中迎接皇帝车驾的场景，绿色的衣服与湿润的尘土相映，展现出庄重而肃穆的气氛。"草木曾沾雨露春"进一步强调了季节的生机与皇家气象。
"三十五年身未死，却为天下最穷人"，这两句表达了诗人对历史沧桑的深沉反思。诗人以第三人称的角度，感慨主人公历经三十五年，虽然身体尚存，但心境上却成为了天下最为贫穷的人，这里的“贫穷”可能象征着精神上的失落或理想破灭，暗含对权势更迭、世事无常的哀叹。
整体来看，这首诗通过历史的回顾，寓言式的表达，展现了诗人对历史人物命运的同情和对社会现实的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水调歌头十二首·其十
蚤作文中子，晚号石徂徕。
闲数江东名士，弟子尽邹枚。
堂上六经诸子，杖底千严万壑，窗对淀湖开。
梁孟笑偕老，两拜告身来。探龙湫，观禹穴，问天台。
更看广陵潮势，八月走奔雷。
传说种花仙吏，仍是皱庭学士，九载舞衣陪。
宦成奉亲去，双举介眉杯。
贺新郎五十八首·其四十九
树影过帘柱。记当年、纱橱眠起，花砖共数。
十载钿车随皂盖，听遍江湖凉雨。
把一卷、循良新谱。
缀向和鸣诗稿后，夜吟声、响荅蟾宫杵。
酬唱乐、者般妩。云霄小谪瑶台侣。
拭端溪宛央锦砚，采豪双举。
玉茗秾开香寝畔，楼外苍然平楚。
过岭觅、珠娘鹦母，初试梅花妆额样，没人蕉、红傍疏棂吐。
仙蝶翅、掩堂庑。
齐天乐五十首·其三
小庭深院无尘梦，堂前四松交荫。
黛影拿云，青阴漏月，满地霜华寒浸。
涛声到枕，听子落空阶，幽人未寝。
贤主多情，扣门相就更呼饮。
伤心当日胜友，到重来散尽。清泪交衽。
任是虬姿，依然无恙，庑下梁舂难赁。
西州路稔，便洒泣羊昙，也成衰甚。
待问山童，那堪门巷审。