区区霸迹欲知小，试绝大云孤顶看。
老僧指我日上处，镜面泻出黄金盘。
《登大云顶》全文
- 拼音版原文全文
登 大 云 顶 宋 /黄 庶 区 区 霸 迹 欲 知 小 ，试 绝 大 云 孤 顶 看 。老 僧 指 我 日 上 处 ，镜 面 泻 出 黄 金 盘 。
- 注释
- 区区：形容地域狭小。
霸迹：此处指领地或势力范围。
欲知：想要了解。
小：形容地域不大。
试绝：尝试到达极点。
大云：高大的云层。
孤顶：孤立的山峰顶端。
老僧：年长的僧人。
指我：指向我。
日上处：太阳升起的地方。
镜面：比喻平整如镜的山顶。
泻出：倾泻而出。
黄金盘：形容阳光照耀下的景象如同金色的圆盘。
- 翻译
- 想要了解这片小小的领地
只需登上那座孤独的山顶
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登临大云顶的所见所感。首句"区区霸迹欲知小"暗示了诗人对于世俗权力的淡然态度，他认为即使是显赫的遗迹，在大自然面前也显得微不足道。接着，"试绝大云孤顶看"表达了诗人决心登高远望，以超脱的眼光审视世间万物。
"老僧指我日上处"描绘了一位老僧为诗人指引方向，指向太阳升起的地方，象征着希望和光明。最后一句"镜面泻出黄金盘"运用比喻，将阳光照射下的山顶比作倒映在镜面上的金色圆盘，形象生动地展现了日出时分的壮丽景象，给人以视觉冲击和心灵上的震撼。
整体来看，这首诗通过自然景观的描绘和与老僧的互动，寄寓了诗人对人生哲理的思考，以及对自然之美的赞美，体现了宋代文人崇尚自然、超脱世俗的情感倾向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧落洞
槎牙乱峰合，晃荡绝壁横。
遥知紫翠间，古来仙释并。
阳崖射朝日，高处连玉京。
阴谷叩白月，梦中游化城。
果然石门开，中有银河倾。
幽龛入窈窕，别户穿虚明。
泉流下珠琲，乳盖交缦缨。
我行畏人知，恐为仙者迎。
小语辄响答，空山白云惊。
策杖归去来，治具烦方平。
次韵子由送千之侄
江上松楠深复深，满山风雨作龙吟。
年来老干都生菌，下有孙枝欲出林。
白发未成归隐计，青衫傥有济时心。
闭门试草三千牍，仄席求人少似今。
贺圣朝.预赏元宵
太平无事，四边宁静狼烟眇。
国泰民安，谩说尧舜禹汤好。
万民翘望彩都门，龙灯凤烛相照。
只听得教坊杂剧欢笑。美人巧。
宝箓宫前，咒水书符断妖。
更梦近、竹林深处胜蓬岛。笙歌闹。
奈吾皇，不待元宵景色来到。只恐后月，阴晴未保。