君诵黄庭内外篇，本欲洗心不求仙。
夜视片月堕我前，黑氛剥尽朝日妍。
一暑一寒久自坚，体中风行上通天。
亭亭孤立孰傍缘，至哉道师昔云然。
既已得之戒不传，知我此心未亏骞。
指我婴儿藏谷渊，言未绝口行已旋，我思其言夜不眠。
《次韵子瞻书黄庭内景卷后赠蹇道士拱辰》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 子 瞻 书 黄 庭 内 景 卷 后 赠 蹇 道 士 拱 辰 宋 /苏 辙 君 诵 《黄 庭 》内 外 篇 ，本 欲 洗 心 不 求 仙 。夜 视 片 月 堕 我 前 ，黑 氛 剥 警 日 妍 。一 暑 一 寒 久 自 坚 ，体 中 风 行 上 通 天 。亭 亭 孤 立 孰 傍 缘 ，至 哉 道 师 昔 云 然 。既 已 得 之 戒 不 传 ，知 我 此 心 未 亏 骞 。指 我 婴 儿 藏 谷 渊 ，言 未 绝 口 行 已 旋 ，我 思 其 言 夜 不 眠 。
- 翻译
- 你吟咏黄庭内外的篇章，初衷是洗涤心灵而非追求仙道。
夜晚，我看见一片月光落入眼前，黑暗消散，朝阳明媚。
经历了冷暖交替，我始终坚韧，体内气流直通天际。
我独自挺立，无人相伴，正如道师曾说的那样。
既然已经领悟，便不再传授他人，深知我的内心并未受损。
你指点我如初生婴儿般藏于深谷，话语未完已转身离去，我为此思绪万千，夜不能寐。
- 注释
- 君：你。
诵：吟咏。
黄庭内外篇：黄庭内外的篇章。
洗心：洗涤心灵。
不求仙：而非追求仙道。
片月：一片月光。
堕：落入。
黑氛：黑暗。
朝日妍：朝阳明媚。
一暑一寒：冷暖交替。
久自坚：始终坚韧。
体中风行：体内气流。
上通天：直通天际。
亭亭孤立：独自挺立。
傍缘：相伴。
道师：道家大师。
昔云然：曾说的那样。
得之：领悟。
戒不传：不再传授。
亏骞：受损。
婴儿藏谷渊：如初生婴儿般藏于深谷。
言未绝口：话语未完。
行已旋：已转身离去。
思其言：思绪。
夜不眠：夜不能寐。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，他以次韵的形式回应兄长苏轼赠给蹇道士拱辰的黄庭内景卷。诗中，苏辙赞赏蹇道士研读黄庭内外篇，追求的是内心的净化而非仙道，表达了对道家修养的理解。诗人描绘了夜晚月光洒落，拂去黑暗，早晨阳光明媚的景象，象征着修炼者的内心世界在经历起伏后变得坚定。他称赞道士独行其道，无人能左右，认为道的真谛如道师所言，应当保密而不轻易传授。
诗人表示自己理解并认同这种境界，称蹇道士的话犹如婴儿藏于深谷，意味深远。他深受启发，夜不能寐，回味着这些话语。整首诗体现了苏辙对于道家思想的深刻领悟和对修行者的敬仰之情。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
百字令.忆母
惊心触目，记去年此际，高堂痛苦。
别后凄惶多少事，更与何人细数。
大梦醒时，爱缘断否，竟忽飘然去。
画图空挂，依依相对无语。
便是海北天南，追寻有路，泉下知何许。
血泪一笺谁与寄，风送纸灰如雨。
望影摹声，疑踪问迹，梦里浑难据。
魂招不返，五更凄断钟声。
玲珑四犯.书中乾蝴蝶
展玩牙签，惜粉翅如新，犹缀荃翠。
别却芳丛，那管落红铺地。
且喜风雅常亲，更不逐、花风飘坠。
待欲随、脉望餐仙，可怕高吟惊睡。
幽斋满架云笺腻。一任它、蚋趋萤避。
笑侬未技凋虫手，偕和郢都清吹。
惟学谢逸生怜，难效元婴才思。
想是魂何处，应忆碧苞丹穗。
沁园春·其一鬓
梦警身慵，春融臂软，懒去盘鸦。
偏一生爱好，妆台强设，同心学制，巧样新誇。
剔缕挑丝，撩云掠月，何事工夫著意加。
天然处，又教人簪上，一两枝花。
妆成自惜容华，悔负了，芳年未破瓜。
把玉簪细绾，小鬟相伴，金钗暗卜，夫婿谁家。
临水还窥，扶栏略整，风送花香压鬓斜。
谁知道，有一双蝴蝶，飞上窗纱。
忆旧游
记裁诗索和，买酒浇愁，泥倚妆台。
此日华镫侧，料画屏独背，暗卜金钗。
不堪旧时鸿爪，转盼已天涯。
更冷冷凄凄，孤孤寂寂，没个人来。
安排，断肠处，是绣被寒侵，宝鼎香埋。今夜能眠否？
但痴心盼望，梦到清淮。
绿窗暗移凉月，虫语咽空阶，剩愁绪无端，闲中料理消闷怀。