杨侯相逢复见寒梅开，鬓色不带浓霜来。
君居山县适近我先垄，夜半应望灵气勃郁缠崔嵬。
去年竹寺倾樽罍，官来急救老眼饥。
西枢相公喜人物，搜材剔抉英雄窟。
苍松腴硬久阴崖，此亦鹖冠宁肯忽。
近闻一饭蒙异恩，快劄好阙休驰奔，我诗安得达相门。
春风后日自东起，太岁无缘只桃李。
《戏赠杨伯时》全文
- 拼音版原文全文
戏 赠 杨 伯 时 宋 /张 镃 杨 侯 相 逢 复 见 寒 梅 开 ，鬓 色 不 带 浓 霜 来 。君 居 山 县 适 近 我 先 垄 ，夜 半 应 望 灵 气 勃 郁 缠 崔 嵬 。去 年 竹 寺 倾 樽 罍 ，官 来 急 救 老 眼 饥 。西 枢 相 公 喜 人 物 ，搜 材 剔 决 英 雄 窟 。苍 松 腴 硬 久 阴 崖 ，此 亦 鶡 冠 宁 肯 忽 。近 闻 一 饭 蒙 异 恩 ，快 劄 好 阙 休 驰 奔 ，我 诗 安 得 达 相 门 。春 风 后 日 自 东 起 ，太 岁 无 缘 只 桃 李 。
- 注释
- 杨侯：指杨姓的官员。
寒梅：寒冬中的梅花，象征坚韧和高洁。
鬓色：两鬓的颜色，代指年龄。
灵气勃郁：形容灵秀之气旺盛。
搜材剔抉：比喻选拔人才。
鹖冠：古代隐士或学士的帽子，此处指杨侯。
异恩：非同寻常的恩惠。
太岁：古人认为木星代表一年，此处比喻机会。
桃李：比喻有才华的人，常用于教育或人才辈出的环境。
- 翻译
- 杨侯重逢之时，梅花又开放，他的鬓发未沾霜华。
您居住在山中，离我先人的坟墓不远，夜晚应会遥望那里，感受着灵秀之气环绕险峻的山峦。
去年在竹林寺庙，我们畅饮欢聚，官职带来的急务使你眼睛疲惫饥饿。
西枢相公喜好人才，如猎取英才般搜寻有才之人。
苍松坚韧挺拔，在阴暗的崖壁上生长已久，这样的您怎会轻易忽视。
最近听说您因一顿饭而受特殊恩惠，不必急于奔走求官，我的诗如何能送到您的府上。
春风不久将从东方吹来，但升迁的机会并非人人皆有，就像桃李只能等待春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镈的《戏赠杨伯时》，是一首表达友情和怀念之情的诗作。诗中通过对自然景物的描绘，展现了诗人对于友人的深厚情感和期待。
首句“杨侯相逢复见寒梅开”，诗人巧妙地以“寒梅”象征着坚贞不屈的情操，同时也隐含着对朋友的赞美。接着，“鬓色不带浓霜来”则是形容友人的头发如同未被岁月留下痕迹，意指其精神状态依旧年轻。
“君居山县适近我先垄”，诗人提到两人之间的亲近关系，通过空间上的接近来强调情感上的连结。紧接着，“夜半应望灵气勃郁缠崔嵬”则表达了诗人对于友人的深刻理解和敬仰之情。
“去年竹寺倾樽罍，官来急救老眼饥”，这里描绘了一段往事，可能是指诗人或朋友曾经在某种困境中相互扶持的情景。通过这样的回忆，强化了友情的深度。
“西枢相公喜人物，搜材剔抉英雄窟”一句，展示了诗人对朋友品格和才华的赞赏，同时也反映出诗人的关注点在于人才的发现与培养。
“苍松腴硬久阴崖，此亦鹖冠宁肯忽”这两句通过自然景物的描写，再次强调了坚贞不屈的情操和对友情的珍视。
接下来的“近闻一饭蒙异恩，快劄好阙休驰奔，我诗安得达相门”表达了诗人对于朋友新近获得的恩惠感到惊喜，同时也希望自己的诗作能够传达给朋友，表达对友情的珍贵。
最后，“春风后日自东起，太岁无缘只桃李”，则是通过自然景象，暗示着时光的流逝和对未来美好事物的期待，但同时也感叹与友人之间因为某种原因（如“太岁”可能指的是时间或命运）而未能相聚。
整首诗通过对山水、花木等自然景物的描写，以及对往昔时光和个人情感的回忆，展现了深沉的情谊和对友人的崇敬之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
有客泛轻舸，迤逦到桐庐。
山湾水曲，个中依约是仙区。
试唤清江渔父，为问来今往古，兴废事如何。
笑指寒烟里，此是子陵居。汉光武，兴皇运，握乾符。
客星侵座，方见不与故人疏。
自是先生高尚，无限经纶才略，飘泛寄江湖。
凛凛亘千载，风月属樵渔。
题张彦实舍人墓下涌泉亭
紫薇花底人，去作泉下梦。
佳城闭青春，风木号永痛。
寒泓孰出之，甘冽可抱瓮。
乃知主地神，效此清净供。
汲引入中厨，色味胜乳湩。
老龙来试诗，事有万钧重。
寄声松大夫，并语石翁仲。
俱修护持职，以遗云来用。