千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《省试霓裳羽衣曲》
《省试霓裳羽衣曲》全文
发布时间:2025-12-05 09:42:08 唐 / 李肱   形式: 古风  押[霁]韵

开元太平时,万国贺丰岁。

梨园献旧曲,玉座流新制。

凤管递参差,霞衣竞摇曳。

宴罢水殿空,辇馀春草细。

蓬壶事已久,仙乐功无替。

讵肯听遗音,圣明知善继。

(0)
注释
开元:指唐朝开元盛世。
太平:社会安定和谐。
万国:各国。
贺:祝贺。
丰岁:丰收之年。
梨园:古代宫廷音乐机构。
旧曲:古老乐曲。
玉座:皇帝宝座。
新制:新创作的音乐。
凤管:华丽的管乐器。
参差:交错演奏。
霞衣:华丽的服装。
摇曳:摇摆舞动。
宴罢:宴会结束。
水殿:宫殿中的水池边。
辇馀:车驾过后。
春草:春天的草。
蓬壶:仙境。
仙乐:神仙般的音乐。
无替:从未中断。
讵肯:岂肯。
遗音:遗留的老音乐。
圣明:英明的君主。
善继:延续和发扬善美传统。
翻译
在开元盛世之时,各国都来庆祝丰收之年。
梨园艺人献上古老的乐曲,皇帝则创作了新的宫廷音乐。
各种乐器交错演奏,华丽的服装闪烁生辉。
宴会结束后,水殿空荡,只有春草在微风中摇曳。
仙境般的宫廷生活虽已久远,但仙乐的传承从未间断。
皇帝不愿只听过去的声音,他深知要延续和发扬善美传统。
鉴赏

此诗描绘了一场盛大的宴会,背景设在唐代开元年间,当时社会太平繁荣,万国来朝庆祝丰收之年。这场宴会是在梨园举行的,梨园是唐代宫廷乐师的训练场所,"献旧曲"表明继承了传统的音乐文化,而"玉座流新制"则显示了皇帝对新音乐的推崇和赏识。"凤管递参差"形象地描绘了乐师们手持笛子演奏的场景,"霞衣竞摇曳"则是对他们华丽服饰的一种描述。

宴会结束后,水殿空寂,一片宁静,而春草细腻,则是对会后的自然环境的一种描写。"蓬壶事已久"表明这场宴会已经成为过去,而"仙乐功无替"则赞美这场宴会中的音乐如同仙境一般,无人能与之媲美。

最后两句"讵肯听遗音,圣明知善继"意味着人们难以忍受美妙音乐的结束,但皇帝英明,知道如何继续和保持这种艺术上的美好。整首诗不仅展示了盛唐时期的繁荣与文化艺术之昌盛,也透露出作者对音乐的深厚情感以及对皇帝治国有方的赞扬。

作者介绍

李肱
朝代:唐

李肱,祖籍陇西成纪(今甘肃静宁),生卒年不详。唐文宗开成二年(837)丁巳科状元及第。唐文宗开成二年(837)丁巳科状元及第。该科进士四十人,同榜有李商隐等。李肱喜交名士,又能作画,与李商隐有交往。(见李商隐《李肱所遗画松诗书两纸四十韵》诗)。《全唐诗》载其《霓裳羽衣曲诗》等。
猜你喜欢

送保定钱弼违且约相见后行

平生不愿与物迕,所向未始值坑谷。

浊斯濯足清濯缨,世间此理固纤曲。

朱颜见君一笑可,两眼照人光煜煜。

深沉不可犯毫发,迟暮已许同松竹。

去年相逢俨如昨,叹我何殊侵晓烛。

衰残壮盛等复虚,且可清樽对殽蔌。

军兴百邑不可遏,与期纵横犹沸粥。

念君去替无几日,颇复驱驰随检束。

君方抚掌笑我迂,物理循环同一局。

有来则受去莫追,忍看纷纷自鱼肉。

我愧君言但首肯,明朝君去追奔轴。

临行春色已无有,勉强歌呼趋红绿。

思君不见一长吁,忽得书来亲愈笃。

约我归来叙离别,满纸抑扬疑谕蜀。

岂知重门锁白首,迹虽伏枥心麋鹿。

寄声少作旬浃计,莫便云间参去鹄。

乖离会合杳难量,君能规规如世俗。

(0)

牡丹·其五

夜对金莲尤婉娈,晓窥清照转精神。

若教更共人长久,岂待能言始恼人。

(0)

郡名诗呈吕元钧五首·其一

元钧家成都,洪秀禀天质。

紫微耀文采,青锁联近密。

德全无所累,道在固不屈。

暮年徙江湖,寓舍安蓬荜。

种花怜卫足,养乌爱均一。

南轩幽兴发,北牖高卧佚。

福庆有诸郎,寿康踰七帙。

循环视天理,一马齐万物。

我进亦随随,衰白纡郡绂。

屡闻旷达论,顿觉蒙陋失。

秋风吹楚泽,黄叶弄萧瑟。

潭水凝练光,衡门刻霜骨。

登楼足嘉景,分务饶暇日。

且复相从游,新醅侑梨栗。

(0)

元宵席上

灯烛森森万象罗,彻宵车马罢谁何。

追人好月婵娟满,带雪轻寒料峭多。

佳节俯从河沴寝,群心俄逐诏音和。

乘春自欲开民郁,不为樽前笑与歌。

(0)

夜中

夜分众諠死,耿耿抱真履。

中君湛以宁,不为外官使。

七兵乘间入,攻剽势向圮。

主将不谋阵敌恶,荡然失守遽藏避。

骇浪奔腾,一刻万里,纷纷变化无穷已。

俄如独茧丝,忽复满天地。

乳虎不受缚,狂龙难驯致。我思精甲,以捍异类。

邪慝弗萌,元辟复位。

辅以逍遥之至道,烂然光辉照无际。

(0)

礼毕庆成

路寝凝中宇,星文直大辰。

总章裁往范,斋驾奉明禋。

惟圣能严父,于皇重飨亲。

永怀深肃僾,昭事极精纯。

钟律咸韶古,衣冠黼黻新。

九金徕贡职,万玉俨朝伦。

夷夏观殊礼,乾祗享至仁。

参祠七世庙,再降六天神。

万宝成秋野,千祥拥禁宸。

睿恩覃四海,寿域跻斯民。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com