默默守柴荆，人间事颇更。
病方知养性，贫始欲谋生。
尚有狂奴态，元无老婢声。
迩来尘虑尽，勿怪小诗清。
《贫病》全文
- 注释
- 柴荆：简陋的房屋。
颇更：更加。
养性：修养身心。
谋生：谋取生计。
狂奴：狂放不羁的人。
老婢：年老的女仆。
尘虑：世俗忧虑。
- 翻译
- 静静地守着简陋的家，世间的纷扰更加深。
病痛让我深知养生重要，贫穷才让我懂得谋生不易。
我仍有狂放不羁的态度，原本就没有衰老女仆的嗓音。
近来忧虑全消，不必惊讶我写的这些清新的小诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在贫病交加之时的生活状态和内心感受。"默默守柴荆，人间事颇更"表达了一种隐退山林，与世隔绝的情景，"柴荆"象征着一种简陋而闭塞的生活环境，而"人间事颇更"则透露出诗人对外界变迁的淡然与超脱。
接着的两句"病方知养性，贫始欲谋生"反映了诗人的自我认知和现实处境。在疾病的折磨下，诗人才意识到要关注自己的内在修养，而面对贫困，则不得不开始思考如何谋求生计。这两句传达出一种生命体验的深刻，以及在逆境中寻找精神力量的过程。
"尚有狂奴态，元无老婢声"则展现了诗人坚守个性、拒绝世俗的态度。"狂奴"通常形容不羁之才，这里用来形容诗人的个性依旧独立不羁；而"老婢声"则象征着平庸与世俗的声音，诗人表示自己从未曾有过这样的声音。
最后两句"迩来尘虑尽，勿怪小诗清"表达了诗人内心世界的澄明和对诗歌创作的一种超然。"迩来"意味着时间的流逝，而"尘虑尽"则是说随着时间的推移，世俗的忧虑已经消散；"勿怪小诗清"则是在告诫读者不要奇怪这首小诗之所以清新脱俗，因为它是出自一颗澄明的心灵。
总体而言，这首诗通过对个人生活境遇的描绘，展现了诗人在逆境中保持独立精神和纯净心性的坚持。同时，也反映出了诗人对于内在修养与外部世界关系的一种深刻理解。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送颍川使君韩司门
喜君又佩鱼符去，驷马雍容朱两轓。
自昔诸侯颍阴国，太平宰相魏公孙。
水边日落旌旗暗，花外风高鼓角喧。
到部行春应未晚，绿村正是杏梢繁。
李都尉芙蓉堂
堂上芙蓉花最饶，开时不见玉栏桥。
来从洛浦见罗袜，生在楚宫俱细腰。
何处仙人来跨凤，夜深明月好吹箫。
剩收秋蕊为佳酿，醉入飞云解画桡。