坏色寒惟破面藤，寄情显裕一孤僧。
花天捧日朝分供，山鬼呼风夜扑灯。
何日庵居同兀兀，羡君身外只腾腾。
是非不到争多少，前寺经山只一层。
《赠后庵显裕僧》全文
- 拼音版原文全文
赠 后 庵 显 裕 僧 宋 /王 洋 坏 色 寒 惟 破 面 藤 ，寄 情 显 裕 一 孤 僧 。花 天 捧 日 朝 分 供 ，山 鬼 呼 风 夜 扑 灯 。何 日 庵 居 同 兀 兀 ，羡 君 身 外 只 腾 腾 。是 非 不 到 争 多 少 ，前 寺 经 山 只 一 层 。
- 注释
- 坏色：破败、衰败的颜色。
寒：寒冷。
破面藤：形容藤蔓破败不堪。
寄情：寄托情感。
显裕：明显而宽裕，此处指僧人的生活。
孤僧：孤独的僧人。
花天：花开的日子。
捧日：比喻虔诚地侍奉。
山鬼：传说中的山中精灵。
扑灯：夜晚吹熄灯火。
庵居：僧人的住所。
兀兀：形容心境空灵或清静。
腾腾：形容轻松自在。
是非：对错、纷争。
争多少：计较得失的程度。
前寺经山：眼前的寺庙和山峰。
一层：简单、单纯。
- 翻译
- 破败的藤蔓覆盖着寒冷的地面，情感寄托在一个孤独的僧人身上。
在花开的日子里，他像捧着太阳般侍奉，夜晚山鬼呼风，他则守护灯火。
何时能与你一同在庵中清静生活，羡慕你超脱于世事纷扰。
是非纷扰都不重要，眼前只有寺庙和山峰这一层的简单生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧侣孤独修行的景象，通过对自然环境的细腻描写，展现了僧人与大自然和谐共处的情形，同时也流露出诗人对于世俗纷争的超然态度。
“坏色寒惟破面藤”一句，运用了“坏色”来形容环境之荒凉，以及“破面藤”的细节描写，使人感受到一种萧瑟、寂寞的氛围。紧接着，“寄情显裕一孤僧”则直接点出了诗中的主体——一位名叫显裕的孤独僧侣，通过“寄情”二字，更添了一份感慨。
“花天捧日朝分供，山鬼呼风夜扑灯”两句，则是对时间流转与自然万象的生动描绘。白昼之中，花开天地间，如同献祭；而夜幕降临时，山间鬼物呼唤着狂风，点亮那些隐秘的光明，这些意象既神秘又富有诗意。
“何日庵居同兀兀”一句，表达了诗人对于僧侣平和生活状态的向往，而“羡君身外只腾腾”则显露出对僧人的超脱境界的赞赏与羡慕。这些词语都透露着一种精神上的自由和解脱。
最后，“是非不到争多少，前寺经山只一层”两句，则是诗人对于世间纷争的看淡态度。“是非不到争多少”，意味着对那些无谓争执持有超然之心；“前寺经山只一层”，则是在空间上将这些世俗烦恼与自己隔离开来，保持内心的清净。
整首诗通过对僧侣生活的描绘，以及对自然界和时间流转的细腻刻画，传达了诗人对于超脱世俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋文闱宴集
盛时属文运，俊乂期登庸。
三载荐多士，四方罗文雄。
眷兹九秋半，气候何空濛。
婵娟出东岭，浮云敛层空。
闱棘今夕会，折桂此时同。
华堂入夜开，展席来相从。
流辉照尊俎，微寒薄帘栊。
柏台共济济，薇垣独雍雍。
主醉乐且多，宾回兴未穷。
揽衣望霄汉，烱烱明光宫。
人坐辨天上，鸟飞疑镜中。
合并不尽欢，佳期谅难逢。
洗杯濯清沼，移榻当修桐。
倒倾殊未已，所思悟其终。
徘徊一分手，千里入飞蓬。
飘飖望南陌，别过东城钟。
度阳隑江得口字
暮色入长江，江帆疾于鸟。
苍山白云外，一望更何有。
飒沓风雨来，萧条夕阳后。
张灯照寒炉，且复醉杯酒。
长歌沧浪曲，远应沧浪叟。
岩暗古木深，沙虚暮潮吼。
发家春序深，去国别情厚。
何处有僧庐，残钟出溪口。