壤画东西剑，川分上下江。
论才难塞职，逐食强为邦。
晓起雨南亩，晚来风北窗。
幽怀得陶写，赖有酒盈缸。
《为邦》全文
- 拼音版原文全文
为 邦 宋 /晁 公 溯 壤 画 东 西 剑 ，川 分 上 下 江 。论 才 难 塞 职 ，逐 食 强 为 邦 。晓 起 雨 南 亩 ，晚 来 风 北 窗 。幽 怀 得 陶 写 ，赖 有 酒 盈 缸 。
- 翻译
- 土壤上绘出东西方向的剑形图案，河流划分了上下游的界限。
评价才能难以满足职务的要求，为了生计勉强治理国家。
清晨时分雨润南田，傍晚时分北窗吹来凉风。
内心深处的情感得以寄托和抒发，全靠缸中满满的好酒。
- 注释
- 壤画：描绘在地面上。
东西剑：象征性的剑形图案。
川：河流。
塞职：满足职务需求。
逐食：谋生。
强为邦：勉强治理国家。
晓起：清晨。
南亩：农田。
晚来：傍晚。
北窗：北边的窗户。
幽怀：深藏的心境。
陶写：寄托和抒发情感。
赖有：幸亏有。
盈缸：满缸。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于治国理政的思考和个人生活的描绘。首联"壤画东西剑，川分上下江"运用了生动的意象，将国家疆域比作东西剑图，河流则象征着上下流淌的民生福祉，展现了国家版图的辽阔和自然的壮丽。
颔联"论才难塞职，逐食强为邦"表达了诗人对人才选拔与职责担当的感慨，认为即使有才能的人也难以完全胜任职务，而人们为了生计不得不努力维护国家的稳定。这体现了诗人对社会现实的洞察和对公正用人之道的期待。
颈联"晓起雨南亩，晚来风北窗"通过描绘日常生活中的细节，如早晨雨后的农田劳作和傍晚北窗边的凉风，展现了诗人平凡生活中的宁静与辛劳，以及对自然环境的亲近。
尾联"幽怀得陶写，赖有酒盈缸"流露出诗人内心的恬淡与自适，通过饮酒来抒发内心的情感，表达了在忙碌的政务之余，借酒排解忧愁，寻求心灵的寄托。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人作为官员的职责与生活，既有对国家治理的深思，也有对个人情感的抒发，展现了宋代士人的家国情怀和生活态度。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢