令尹鸣驺过石桥，想君寒梦正飘摇。
追思转觉年来剧，乱似春风柳万条。
《晓从任大夫祖行过石桥寄粹甫》全文
- 拼音版原文全文
晓 从 任 大 夫 祖 行 过 石 桥 寄 粹 甫 宋 /黄 庭 坚 令 尹 鸣 驺 过 石 桥 ，想 君 寒 梦 正 飘 摇 。追 思 转 觉 年 来 剧 ，乱 似 春 风 柳 万 条 。
- 翻译
- 令尹驾车经过石桥，猜想你此刻寒夜梦境正动荡不安。
回忆往事越发觉得近年来变化巨大，纷乱如同春风中万千条柳枝摇曳。
- 注释
- 令尹：古代官职，相当于宰相或市长。
鸣驺：驾车出行时的乐队，这里指令尹出行的仪仗队。
石桥：古老的石制桥梁。
寒梦：寒冷的夜晚梦境。
飘摇：动荡、不稳定。
追思：回想、追忆。
年来剧：近年来变化很大。
乱似：混乱得像。
春风：春天的风。
柳万条：形容柳树众多，随风飘动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《晓从任大夫祖行过石桥寄粹甫》中的片段。诗人以令尹（古代官职）出行石桥为背景，想象好友粹甫在寒冷的早晨可能正做着飘摇的梦境。他借此表达了对友人深深的思念，觉得近年来彼此的生活变化无常，纷乱如春风中万千条柳枝般纷飞。诗人运用生动的比喻，传递出对友情的关切和对生活变迁的感慨。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送真诠化米
庐山有山叟，弗与王侯友。
晚年居庐山，一路植榆柳。
两年柳叶长，相将荫南亩。
荫多稻苗稀，年荒岂柳咎。
风雨非不时，苗虫酷天狗。
去年工食繁，麦粥苦已久。
今岁秋无收，遑以恤其后。
有衲辞出山，所欲给众口。
众口诚待哺，志操非可苟。
元亮频叩门，礼义看授受。
饥饱信当时，平生安足负。
不饮酒二十首·其五
世人笑我拙，有酒不肯斟。
我笑世人狂，醒醉各失真。
醉时醒时言，醒时醉时心。
醒言不可道，醉心安足任。
兀兀徒自为，言行互商参。
往昔多醒者，被酒同醉人。
醉心尚可易，醒亦非其伦。
因醉乃有醒，尝为醉人瞋。
瞋中多杂乱，益伤人醉深。
蝶蝶行
蝶蝶畏乳燕，乳燕良可畏。
不知天壤间，所遭皆燕类。
人亦尽蝶蝶，东西竟何拟。
明月照江山，幽谷终弗弃。
万物知所从，莫以形骸累。
劲翮随翱翔，高低各有位。
延促安天年，与夺岂人事。
委运吾自适，卒尔勿惊异。
持此为遨游，平生鲜违意。