清风习池上，落日岘山西。
使君来问俗，听唱白铜鞮。
《习家池大堤》全文
- 翻译
- 清风轻轻吹过池塘边
夕阳缓缓沉落在岘山之西
- 注释
- 清风：凉爽的微风。
习：轻轻吹过。
池上：池塘边。
落日：夕阳。
岘山：古代襄阳附近的山。
西：西方，这里指太阳落下的方向。
使君：古代对州郡长官的尊称。
问俗：询问民间风俗习惯。
听唱：聆听演唱。
白铜鞮：古曲名，这里泛指乐曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了习家池畔清风徐来，夕阳映照着岘山的美景。"清风习池上"展现出池边微风轻拂的宁静，"落日岘山西"则点染出傍晚时分山色的温婉。"使君来问俗"暗示地方官员前来体察民情，"听唱白铜鞮"则描绘了人们在这样的时刻，或许是在欢歌中交流，或是演奏着古老的乐曲"白铜鞮"，增添了文化气息。整体上，诗人通过自然景色和人文活动的结合，展现了习家池畔的和谐与生活情趣，体现了宋代文人士大夫的闲适雅致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卧病已经弥月递运大使姑苏陆一鲸念余尝仕其郡数来问讯余心嘉其谊也病起因赋四韵示之
玄冬卧病倏经春，孤署萧然断四邻。
喜有旧游从仕客，频来问馈见情亲。
淮阳向说思何武，河内曾闻借寇恂。
今古人心如一日，却惭衰薄负殷勤。