细雨收尘，轻寒弄日，柳丝掠道。
桃边杏处，犹记玉骢曾到。
对东风、回首旧游，香销艳歇无音耗。
怅佳人、有约难来，绿遍满庭芳草。愁抱。
沈吟久，翠珥金钿，为何人好。
回文细字，尘暗当年纤缟。
倚阑干、斜阳又西，欢期易失春易老。
待何时、再觅珍丛，共把清尊倒。
《琐窗寒》全文
- 翻译
- 细雨洗净尘埃，微寒中阳光闪烁，柳枝轻拂道路。
桃花杏花盛开的地方，还记得那匹白驹曾来过。
面对春风，回忆往昔游玩，香气消散，美景不再，没有了消息。
遗憾的是，美人有约却难以前来，庭院里青草茂盛。
思绪万千，她那翡翠耳饰和金色发钗，为谁而美丽。
回文细字，昔日的素衣如今已蒙尘，岁月悄然。
倚着栏杆，夕阳西下，欢乐的时光易逝，春天也渐渐老去。
不知何时，才能再次寻找那片花丛，共饮清酒。
- 注释
- 细雨：小雨。
尘：灰尘。
轻寒：微寒。
玉骢：白色骏马。
曾到：曾经来过。
东风：春风。
回首：回顾。
旧游：旧时游玩。
香销艳歇：香气消散，美景不再。
无音耗：没有消息。
佳人：美人。
绿遍：青草茂盛。
翠珥金钿：翡翠耳饰和金色发钗。
为何人好：为谁而美丽。
回文：能正读反读的文字。
纤缟：素色的丝绸。
阑干：栏杆。
欢期：欢乐的时光。
春易老：春天易逝。
珍丛：花丛。
清尊：清酒。
倒：倒酒。
- 鉴赏
这首宋词《琐窗寒》由萧允之所作，描绘了一幅春日雨后的小景。"细雨收尘，轻寒弄日"，细腻地刻画了雨后的清新与微凉，尘埃被雨水洗净，阳光透过云层洒下，显得格外宁静。"柳丝掠道"则展现出春天的生机，柳条轻轻摆动，仿佛在低语着过往的故事。
"桃边杏处，犹记玉骢曾到"，诗人回忆起曾经在此处与佳人共乘玉骢马的美好时光，但如今"香销艳歇无音耗"，佳人踪迹全无，只剩春风中的凋零花朵和满庭芳草，透露出淡淡的哀愁。
"怅佳人、有约难来"，诗人满怀遗憾，佳人未能如约而至，"绿遍满庭芳草"进一步渲染了空寂与失落。接下来，词人独自沉吟，感叹岁月无情，"翠珥金钿，为何人好"，昔日的繁华已成尘封的记忆。
"回文细字，尘暗当年纤缟"，借回文诗表达对往昔的怀念，昔日女子的衣物如今已蒙尘，暗示了人事的变迁。"倚阑干、斜阳又西"，夕阳西下，更添凄凉，"欢期易失春易老"，表达了对美好时光流逝的无奈。
最后，词人期盼着未来的重逢，"待何时、再觅珍丛，共把清尊倒"，希望能再次寻觅到那些美好的时光，与佳人共饮，聊以慰藉心中的愁绪。整首词情感深沉，语言优美，充满了对过去的追忆和对未来的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.九月十九日喜雨
海天阔处云来，龙山唤起痴龙睡。
灌畦松土，浇花添润，流膏满地。
滴滴杨枝，多多稌黍，一场欢喜。
待明朝问取，街头鱼价，便一向荒村醉。
试绎豳风图意。是田家度年生计。
艰难国步，民方殿屎，人求富岁。
龟坼愁乾，豚蹄预祝，屡丰为瑞。
满乾坤可得，腥膻洗涤，化为农器。
眉妩.师曾世兄新婚将别，词以慰之，即送其赴日本。用白石韵
渐蘋花偎水，苇叶飘烟，风浸送归眼。
执手丁帘下，辞巢语，叮咛人似秋燕。翠襟共款。
诉近来、游迹多感。
镇相望、日出扶桑表，定侬意先暖。身世歌筵将散。
几汉濒荀爽，吴下张翰。
沈陆龙蛇起，移舟住、神州谁寄孤缆。鬓霜又点。
禁片时、人远天远。算孤负深杯，残醉里几回见。
念奴娇·其二寿伯骝
眼中人物，数君家仲氏，与吾同调。
相值东华门外路，破帽疲驴一笑。
听说难兄，江关落日，爱我填词好。
蛮笺写寄，祝公别有怀抱。
公看惜别山河，感时花鸟，都是伤心藁。
下笔总难禁住泪，那不头颅易老。
四十无闻，一邱欲卧，莫便嗟潦倒。
青袍溷我，匆匆春又归了。