妙龄才气压同升，谈笑端能却五兵。
况复锦囊新且丽，粲如春树万枝荣。
《和梁次张谢得酒见寄四首·其三》全文
- 翻译
- 年轻的才情超越众人，谈笑间就能平息战事。
更何况她新装华丽，如同春天繁花满树般光彩照人。
- 注释
- 妙龄：年轻。
才气：才华横溢。
压同升：超过众人。
谈笑：轻松交谈。
却五兵：使战争退却。
况复：更何况。
锦囊：华丽的包裹或比喻机智的策略。
新且丽：新颖而美丽。
粲如：灿烂如同。
春树：春天的树木。
万枝荣：万千枝叶茂盛。
- 鉴赏
这是一首颇具才华与气势的诗句，描绘了诗人在妙龄之时，其文采与才气如同星辰般璀璨夺目，压倒一切同时代的人物，让人们谈论笑言间，竟然能够使得五兵（指武力）失去作用。"况复锦囊新且丽"一句，则是形容诗人所得之物或信息如同美丽的锦囊一般，既新颖又雅致。"粲如春树万枝荣"则是将这份美好比喻为春日里繁花盛开的树木，每一枝条都充满了生机与活力。
从这些诗句中，我们可以感受到诗人吴芾在当时文学界的地位和影响力，以及他对友情、才华和生活美好的赞颂。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
念奴娇·其一和人
冯夷微怒，被鲛人水府，织成绡縠。
何处飞来双白鹭，点破一溪寒玉。
岸柳烟迷，海棠酒困，赢得春眠足。
凭栏搔首，为谁消遣愁目。
遥想居士床头，竹渠新雨，溜瓮中春醁。
不惜千钟为客寿，倒卧南山新绿。
晚月催归，春风留住，费尽纱笼烛。
恍疑仙洞，梦游天柱林屋。