千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首·其一》
《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首·其一》全文
发布时间:2025-12-04 23:51:02 宋 / 方回   形式: 古风

山色初明小雨开,可容无地拓襟怀。

荒寒试与登临去,奇崛能随感慨来。

何限诗愁关世故,终凭烂醉了生涯。

风流二谢犹堪恨,俯首刘郎戏马台。

(0)
翻译
山色在清晨的小雨中渐渐清晰,似乎能容纳无边的心胸开阔。
即使面对荒凉与寒冷,我也愿意登高望远,任由感慨涌现。
无数的诗情愁绪都与世事相关,只能借酒浇愁,度过一生。
纵然怀念像谢灵运、谢朓那样的风流人物,但如今只能低头感叹,如同刘郎在戏马台的戏谑。
注释
山色:早晨的山景。
初明:开始明亮。
小雨:细雨。
开:显现。
可容:能够容纳。
无地:无边无际。
拓襟怀:开阔胸怀。
荒寒:荒凉而寒冷。
试与:尝试着。
登临:登山眺望。
奇崛:奇特而峻峭。
感慨:感慨之情。
何限:有多少。
诗愁:诗人的忧愁。
关世故:与世俗相关。
烂醉:大醉。
生涯:生活。
风流:风采出众。
二谢:指谢灵运和谢朓,两位著名诗人。
犹堪:尚且值得。
恨:遗憾。
俯首:低头。
刘郎:指刘裕,他曾在此戏马。
戏马台:古代名胜,位于今江苏徐州。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首(其一)》。这是一首描绘秋景和表达诗人怀旧之情的五言绝句。

"山色初明小雨开,可容无地拓襟怀。" 这两句描写了秋天微妙的景象,山色的朦胧与细雨的清新交织在一起,营造出一种宁静而深远的氛围。诗人感慨万千,但又找不到地方来舒展自己的胸襟和情怀。

"荒寒试与登临去,奇崛能随感慨来。" 这两句则表达了诗人面对自然景观时的心境,荒凉的寒冷使他想要攀登高处以寻找心灵的寄托,而那些奇特的山峰似乎也能理解并回应他的感慨。

"何限诗愁关世故,终凭烂醉了生涯。" 这两句表达了诗人通过吟咏诗歌来抒发自己的忧愁和对往昔的思念,他希望能借酒浸泡自己,以此来结束一生的旅途。

"风流二谢犹堪恨,俯首刘郎戏马台。" 最后两句则是对历史上那些才华横溢却不得志的人物,如东汉的谢绝、谢安,以及三国时期的刘备,表达了一种时代变迁、英雄落幕的情感。在历史的长河中,他们的风流事迹令人怀念,却又无法挽留,只能俯首沉思于那些曾经辉煌而今已成废墟的马台上。

整首诗通过对秋景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深厚的文化素养和丰富的情感世界,是一篇融合了自然美、历史感和个人情怀的佳作。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

戴元植入觐将返淳安留赠有作因次韵送之

郎官星下最知名,种得桃花已满城。

邑近桐乡推大令,经尊戴氏授诸生。

芙蓉石削三峰色,天目涛飞九里声。

著作几人如尔锦,登楼何处望春明。

(0)

送冯署正擢应天府倅

南去怜君捧檄劳,秦家内史汉功曹。

天开丰镐城为石,江出岷峨雪作涛。

渚下暂邀桓野笛,府中今佩吕虔刀。

故人蓟北长相望,尺素春来白雁高。

(0)

答王中丞元美喜余待诏公车之作

苍茫三载别姑苏,书报郧阳已入都。

再出敢言名下士,自怜不得府中趋。

河东日给宁须酒,江上秋归岂待鲈。

祇为清时深恋主,一官终合老潜夫。

(0)

凉州曲

何处笳声咽陇头,蓬婆城下不胜秋。

霜飞白草惊胡走,月照黄河入汉流。

上策尽休搜套卒,中原新拜富民侯。

羌西夜夜梅花落,烽火关山满戍楼。

(0)

题刘仲修所藏杂画四首·其四

露满华林园,绛实临窗里。

佳人把玩时,房房爱多子。

(0)

送大宗伯古林何公致仕南归二首·其二

再出完名去,朝廷念朴忠。

言为汉班伯,学似鲁申公。

沧海扁舟月,西樵大笠风。

投簪吾亦逝,倘许褐衣同。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com