井乡聚散笑匆匆，岁月无情忽两翁。
灯火城南听夜雨，桑麻杜曲忆春风。
百花新意皆归燕，万里离愁独寄鸿。
重约扁舟寻禹穴，夕阳疏树乱云东。
《喜刘邦瑞迁居采芹坊二首·其二》全文
- 翻译
- 乡村聚散总是匆忙，岁月无情地催老了两个老人。
在城南的灯火下聆听夜雨，回忆起杜曲边的春暖花开。
百花的新意都归于归巢的燕子，万里的离别愁绪只能寄托给远飞的大雁。
再次约定乘小舟寻找大禹的遗迹，夕阳下稀疏的树木和乱云向东飘移。
- 注释
- 井乡：乡村。
聚散：相聚与分散。
笑匆匆：笑声中带着匆忙。
两翁：两位老人。
灯火：夜晚的城市灯火。
城南：城市南部。
夜雨：夜晚的雨声。
桑麻：种植的桑树和麻。
杜曲：地名，可能指有桑麻的地方。
忆春风：回忆春天的温暖。
百花：各种花朵。
新意：新生的意象。
皆归燕：都归巢于燕子。
离愁：离别的愁绪。
独寄鸿：独自寄托给大雁。
重约：再次约定。
扁舟：小船。
禹穴：大禹的遗迹或传说中的圣地。
夕阳：落日。
疏树：稀疏的树木。
乱云：纷乱的云彩。
东：向东。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《喜刘邦瑞迁居采芹坊二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人以井乡聚散为背景，描绘了两位老者在时光匆匆流逝中感叹岁月无情。他们夜晚在城南的灯火下聆听夜雨，回忆起往昔在杜曲地区的春风和桑麻间的田园生活。诗人借百花的新意归燕，表达对春天的怀念，而自己却只能将万里离愁寄托于鸿雁。结尾处，诗人与朋友相约乘坐扁舟探寻大禹遗迹，夕阳斜照，疏树间云彩飘动，画面宁静而富有诗意，流露出淡淡的离别之情和对友情的珍视。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对友人迁居的喜悦以及对旧日生活的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪·飞仙欲下
飞仙欲下，水殿严妆早。
娇涩怕春知，跨白虬、天门未晓。
霓裳零乱，肌骨自清妍，梅檐月，柳桥风，世上红尘杳。
重门深闭，忘却山阴道。
呼酒嚼琼花，任醉来、玉山倾倒。
无言相对，这岁暮心期，茅舍外，玉堂前，处处风流好。
蓦山溪·春工未觉
春工未觉，何处琼英早。
夜半翦银河，到人间、楼台初晓。
霏霏脉脉，不是不多情，金帐暖，玉堂深，却怪音尘杳。
天公谪下，暂落红尘道。
颜色自还怜，怕轻狂、随风颠倒。
冰心谁诉，但吹入梅花，明月地，白云阶，相照天寒好。
声声慢·人间六月
人间六月。
好是王母瑶池，吹下冰雪。
一片清凉，仙界蕊宫珠阙。
金猊水沈未冷，看瑶阶、九开蓂荚。
尚记得，那年时手种，蟠桃千叶。
庭下阿儿痴绝。
争戏舞、绿袍环玦。
笑捧金卮，满砌兰芽初茁。
七十古来稀有，且高歌、万事休说。
天未老，尚看他、儿辈事业。
玉漏迟·青衫华发
青衫华发，对风霜、倚遍危楼孤啸。
恶浪平波，看尽世间多少。
忘却金闺故步，都付与、野花啼鸟。
只自笑。
悠悠心事，无人知道。
扰扰世路红尘，看销尽英雄，青山亦老。
宇宙无穷，事业到头谁了。
高楼一声书角，把千古、梦中吹觉。
天欲晓。
起看蕊梅春小。