莫唱艳歌凝翠黛，已通仙籍在金闺。
他时若寄相思泪，红粉痕应伴紫泥。
《和醉中袭美先起次韵》全文
- 拼音版原文全文
和 醉 中 袭 美 先 起 次 韵 唐 /陆 龟 蒙 莫 唱 艳 歌 凝 翠 黛 ，已 通 仙 籍 在 金 闺 。他 时 若 寄 相 思 泪 ，红 粉 痕 应 伴 紫 泥 。
- 翻译
- 不要唱那些华丽的歌曲让她的黛眉深锁，
因为她已经成为了仙子，居住在金碧辉煌的宫殿中。
- 注释
- 艳歌：华丽的歌曲。
凝翠黛：使黛眉深锁，形容女子愁容。
仙籍：神仙的名册，比喻高贵的地位或身份。
金闺：指皇宫或富贵人家的女子居所。
他时：将来的时候。
相思泪：因思念而流的眼泪。
红粉痕：女子脸上的红晕，也可指代女子。
紫泥：古代宫中的信函常用紫色泥封口，这里代指书信。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，名为《和醉中袭美先起次韵》。诗中的意境优雅，情感深厚，体现了诗人对美好事物的追求以及对逝去时光的怀念。
首句“莫唱艳歌凝翠黛”表达了诗人对世俗艳丽之音的拒绝，同时也展现出一种超脱尘世、向往高洁的态度。这里的“凝翠黛”指的是眉宇间因思念而显得愁苦之状，暗示内心的忧伤和深沉。
接着，“已通仙籍在金闺”则描绘了一种超脱凡尘、达到精神自由境界的情景。这里的“金闺”可能指的是一处清净幽雅的居所，也象征着一种高洁脱俗的生活状态。
第三句“他时若寄相思泪”表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对未来的某种期待。这里的“相思泪”指的是因为思念而流下的泪水，体现出了诗人深厚的情感。
最后，“红粉痕应伴紫泥”则是对过往情感的一种寄托。“红粉痕”象征着过去美好的记忆，而“紫泥”则可能指的是时间的流逝或者尘世的变迁。这一句表达了诗人希望即使是在时光的流转中，也能保有一份对美好事物的怀念和守护。
总体而言，这首诗通过对过去美好的追忆和对未来某种精神状态的向往，展现出诗人对于生命、情感以及精神世界的深刻理解和独到的艺术表达。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
春日代情人
昔日管弦调，将人舞细腰。
悬知今日恨，谁分昔时娇。
弃妾频登陇，从军几度辽？
可怜香草夜，空见落花朝。
泪滴珠难尽，容残玉易销。
偿随明月去，莫道梦魂遥。
和友人除夜见寄
与君相见且歌吟，莫恨流年挫壮心。
幸得东风已迎路，好花时节到鸡林。